ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ ФИЛОЛОГИИ. 1970 Г.

46 • Аиалкз конкретисюлзыкового иатериала позволяет сделать некоторые выводы. Прехде всего, предложная группа, будучи обстоятельством иди обьектшш компленентои глагола, должна без сомнения включаться в общую сумму валентностей глагола. Являясь необходимым по смыслу добавлением к глаголу, предложная группа входит в структурную схему предложения в качестве ее неотъемлемого компонента. На лексико-грамма­ тическом уровне простое нераспространенное предложение в этих случаях включает помимо подлежащего и сказуемого, не- с’бходииых для базисного предложения на грамматическом уровне, прямой объект и обстоятельство или предложный объект и может быть записано в виде формулы ргр Hj Значительное количество глаголов в данной структурной схе­ ме группируется по семантическому признаку. Для составле­ ния точного списка трехвалентных глаголов необходимо опре­ деление качественных характеристик валентностей и построе­ ние индивидуальных синтаксических парадигм глаголов с уче­ том контекста и ситуации. При этом, разумеется, рассмотре­ нию подлежат не только случаи, где обстоятельство выражено предложной группой, но и те структуры, где в роли обстоя­ тельства употреблено наречие.