ВОПРОСЫ АНГЛИЙСКОЙ ФИЛОЛОГИИ. 1970 Г.

1 0 1 "Вскоре он Окл в поре" Наев tha on hlytme hwa thaet herd strude — "He было тогда в жребии, кто сокровище похитил" /В /. ___Hit паев on hiTtae - "Этого не было в жребии". В‘ среднеанглийский период ее tbe вытосняетег воир- сительно-относигельныи иестоииением кЬоСЬяа) , и указан- .ная дифференциация исчезает. , Гроиадное большинство составляют предложеиия, вводи­ мые союзом thaet. На 575 подлежащных предложений пркдаточно вводится союзными словами лишь в 12 случаях. Каждый из указанных конъюкторов "занят " и в других придаточных: tbaet вводит придаточные дополнительные и обстоятельственные, se the - определительные, Ьяа - дополнительные, hwaet - дополнительные, hwaer, hu - o 6 ctq ятельственные и дополнительные. Модели сложноподчиненного предложения с придаточшм подлежащим принадлежит список конъюкторов: thaet ве the hwa hu hwaet hwaer Анализ шести признаков подчинительной связи в древне­ английской пзьпсе пришеннтельно к с.южиоподчиненному предло­ жению с нридато'чнш! по,"де:;:ощш .1 показал, что ыес.то придаточ­ ного по отнощенкю к гдавноцу, соглассвсинс временных форм в главном и придаточном предложениях, сослагательное накло­ нение в придсточном ciriT.-p.rJocr-:;:” норадок слов в прнда- TOHiiwi предлояении . 1 рииадле; !Т не по/леяодному .прелложению, а общей модели сложнэподч/шелиого иредлоаския. Корреляция и КОЯЫОНКЦИП ко учаотьушт в ? 40 Д 0 ЛИ сложного предлощення с прпдпточ;и:ш 110д;м...'.л:1им списком (набором) коррелятов л ксшъюнктороь, свийствешшм то.лько предлояекияи этого типа 11 яикакии другим, Коиъиннтсрьг thaet, se the, hwa.