Table of Contents I 109

Сопоставление исследования семантического взаимодействия единиц разных уровней в системе немецкого и русского языков. 1986 г.

А. Л. Зеленецкий. Структура современной типологии и основные принципы сопоставительного описания языков 3
И. П. Москалева. Сравнительное описание некоторых скрытых категорий немецкого и руского языков 11
А. И. Фефилов. Характер отражения действительности лексическим и лексико-грамматическими средствами немецкого и русского языков 24
Е. А. Глухарева. Сопостовительный анализ немецких существительных - композитов с первым звукоподражательными компонентами и их русских эквивалентов 31
О. В. Новожилов. Немецкие псевдопричастия и аналогичные им русские лексемы 43
В. Я. Мыркин. Атрибутивное причастие в русском и немецком языках 55
В. А. Михайленко. О референции некоторых синомичных дескреций в немецком и русском языках 61
Г. М. Поломошных. К вопросу о коммуникативной напряженности сложного ("вытянутого") предложения в немецком и русском языках 66
И. -Э. С. Рахманкулова., С. П. Черных. Способы представления значений немецких дейктических элементов типа hinaus/heraus в русском языке 75
П. Ф. Монахов. К вопросу сравнительно - типологического описания диалектических единств 85
В. С. Попов. Словесное ударение современного немецкого и русского языков в сравнении 95

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=