Сопоставление исследования семантического взаимодействия единиц разных уровней в системе немецкого и русского языков. 1986 г.

СОДЕРЖАНИЕ А.Л.Зеленецкий. Структура современной типологии и основные принпипы сопоставительного описания языков ................... ° И.П.Москалева. Сравнительное описание некоторых скрытых категории немецкого и русского я зы к ов ............................... А.Й.Фефилов. Характер отражения действительности лекси­ ческими и лексико-грамматическими средствами ненецкого и русского языков ....................................... * ....................................................... 2А и.А.Глухарева. Сопоставительный анализ немецких суц ест - ьительных-коулозитоз с первым ЗБукоподражаталыплл компонен­ том и их русских эквивалектоз................................................................... 31 0 .В.Новожилова. Немецкие псевдолркчасткя и аналогичные им русские лексемы........................................................................................... 43 •ь>.Я. 1 ,.ЬиКин. Атрибутивное причастно в туеском и немецком языках......... “ кс дескрипций в немецком а русском языках л.л.Ьдха2леяко. О референции некоторых •РГПГ1ГТТТГлП ______ синонимичных 61 русском языках .. коммуникативной капрях.он- [редлокения з немецком ц 66 а русском языке Черных. Способы представления :1Х элементов типа Ыпаиз/Ъегсшп 75 85 95