Проблемы лексической и грамматической семантики английского и французских языков 1976 г.

“ » » и . ,1ереч,тленные и целый ряж ЯР»™* признаков. "(имени а сеиоа> ¡лассш|лкацпи. дадут возможность лет оистематизировчгь слова, первоначально сгруппированные лишь , * «аоваииц характера отражения в языке реальных звуча • Оорат: ,„о„ к расо.отрению роля системных отноаюни М ЬиР0аащш векогорнх свойств оноыатопон. Исследуем с ! т0 г » . т , сжо,.,атонов. п е с е н н ы х в Тезаурусе Ш " «.«# - • сильный и неожиданный ,»»«"• Эта ® ® ов> ^ РИк Энного словаря содержат оольшое коли1^™ . гр0мкость * . — — ■ > , г - ’ - - - - ише г р а ,к о с т и , резондисность - у в анализируем г ’ рез« ° с т ь , шипенье, звуковой повтор и *' *мТ0П0В, включено Неко^ Гла1'олов в указанном словаре,кроме характера, Г**** количество слов незвукоподражательного Ю ^ Дйе ^ ^ ‘ова, этимологически восходящие к он ^ ра0СМ0Тре- 1РУииц слов Ошш исключена из анализа, гдаГОлов, ^ « о д в с р „ а с ь ГМ1Ша иэ 1В звукоподражательных „ Рь^леш ш х в Тезаурусе по б подгрУ11П0М Cr, &ckl о ьск Сг Clic k , ön*P. га tLI< ■ ‘ » щ е р clаР, rap, tap, slap, smack °р» Plump, plonk, plunk f‘ > »lam, clanh, crash . комП 0 НенТ 0 В 8T0*1 uui - 1ХП ИсадеДования включает рассмотр зДИция внутРи циы С Т0Ч1Ш зрения причин их сХОДСа^ овения с ДРУгиМИ ГРУ“ и. .I 11 Tai0Kü сонаружение их сопри «0 дарактерист 111 t„a РеД И О ^ ГаеГ|1Ые вьи0ды ДОЛЖНЫ ltjCa Q# ° “ ° ü ' йриооретенных ими в системе oJ)O0 включает * - Ä , t s s : - » - c V t r Чй, I ^ к а р я Роже, о б ъ е д и н е н и и « ^ в д 0 фшипи»я* Ч х С 1 'а ств еш ю , также оонаружива что пРизна ’ явЛЯ- Щ * ц'°л о в . Этот (]акт говорит 0 0 звучания» п е 1а Характере отражения 'Внеязы ио0ретенн ДРУ ИноТШзпп что у системе язы^ чаЛыШЙ иРианаК' *Н- МОЖНО нреяположить, ЧТО п е р в о й