Проблемы лексической и грамматической семантики английского и французских языков 1976 г.

" f шдел“ “РВДложения, а это, в свою очередь, обязывает тсс »оно ателя считаться с теми следствиями, которые вытекают из ого - » иия синтаксической связи в модели и непосредственно ■ ссаи теГ 'иГ толкования .элементов и структуре предложения. о зависимости от то го поддаются ли последние истолкований со сторон,. с и н г " ,™ " свои су,„пост,, /как компоненты предложения, ядеоные „ли н е « р 21/ и ссоаенно со стороны синтакспио-семантической’ сущности /,о,'к син- шкеемн/, можно судить о правильности построения кикционио” ..... е - .озентных и сиитаксемных/ моделях предложений, причём т а »„е » " ” РеМ0яе,ю лВДере.ш.фоь^чно, чем семнпе ¿одели п р е д а о я енШ ,°Г ^ СШК-К' Г х Т Г ‘ Те?’ » “ « 1 айу ^ е eî v .^ b ô ô k f b r ï h e ^ è p ” r f ° 1МУ V U . The одну и ту же шкыиоия^ » ‘ p o r t e r , штсрые „од, дятся под имеют три различные с и н ^ ш е ^ е г“ “ ™ " /0 " ' В“ »/ - ми Z7ZZ с г с,~ - ских работах противопоставление последних " 6 В л" нгвиотяче- ния»/. в приведенных синтаксемных моделях “ “ “ !Ш” ‘а ПЫраае' отражение лишь содержательные признаки син так сеГ 'од ” иЛучили пицц имеют не только содержатель«,,» , Г ' 0дна,'° э т ” еди- « пислу которых относятся мерфолог^есии" н 7 ш ,Г Г а ° 00rteH!IOCT“ - Рвения, fa частности, сувстаиШ1№ние сй№т” ™ ,е * ,одо™ "X вы- специфическими для них шрфологическ -ми со»» характеризуются торне отличают их от п ^ е с с у о д ы о д с . Т ^ ^ ^ “ 1''- ~ таксе,, важны,« Ф о р м а м признаками с и н т а к с Г Г в Г т Г Г х Z . ~ 60