Проблемы лексической и грамматической семантики английского и французских языков 1976 г.

ч В. А. СЕВЕРЬЯНОВА. в . ИСЗКЦЙЙ ПРШГСЖЯШ в ООВРЕЙННОМ' АШ'ЛШЮКОл ЯДЫКЕ • , Р, . „ д а ддаггасты разви т яшгрмлиша пролита« . . . , с , с*?мантвнесло8 сгсгроне прадложсяде п его С 1 1Й„ г.г,п, поидгт о синтаксической секштгкф ■ Я Д Ж . ^ ' „ о;,гт«Гно» омяв». С«ытопо;п,с.-ая соизнтиа « ■ » ь. у с т а в а м » « » * с Г * « “ * » , ги-' " гроя " сштвкойческой ош м . »«опят отрвжшяе в «ГО№ ^ пч стш л , м м > . « * * < - » « , » * ^ 3 1 , ^ ~ ^ ^ с о д е р ж а т е л ь - . гракгэ »! ойяадаюг двоякой ЧРЧРОД°А* с уЯВ0* тг\ .» Г’ ОСПНУ СНЯТЛ1^С“ «* и и ^ •*' лпппг'Й ча сжя- огпргч^ ттг^наю« д^ г ^ р о ^ синтаксическим»- С ^ П ^ Г ^ а я н п о = — : ~ * * * ВП° " ° 2 п Г ^ е ” ™ сантаноем польз* оСойтжсь «ее семантическими. Ир* выделе - в том, что сиятаксе** пемштяя компонента ДРЭД™ вди*ш,аг0 компонента прадясхонпя. аякенфуятся в л о з т ^ * ус1анавливаются в поаюшв компооен- поклонпегом. „»посредственно * выяснение сштакя- “ » * “ * Г ' К Г С » « « структура предюже- леекоИ семантем« елакаят . отметать сугаот- “ Ш Г Л " Аппооатйвная опель « 5 а « . « свой«- венную черту этой евлз благодаря этому ДРУ- вом соотносить один элемент др^ ш Поскольку такая тому - с третьим элементом в прад * в сторону кото- синтаксическая связь 8Демаят ввод»»«» в»* 0КвзН* эого направлена, постольку А < * * , вз шется в двух синтаксических связях < Ш Р • ^ 1арак_ Шх - аппозитивная, другая /опосредова *