Тезисы докладов научной конференции профессорско-преподавательского состава института по итогам 1966 года
германскому допускает двоякую интерпретацию. По первой из них верхненемецкое передвижение согласных трактуется как своеобразное продолжение германского передвижения. Согласно другой точке зрения второе передвижение, по-видимому, представляет собой прояв ление принципиально иного процесса, ведущего к су щественной перестройке верхненемецкого консонантиз ма. Какая из этих интерпретаций в наибольшей мере соответствует реально совершавшимся процессам? От ветить на этот вопрос можно, по-видимому, лишь сопо ставив те ближайшие и более отдаленные фонологиче ские последствия, к которым привели оба передвиже ния. Очевидно, что фонологические последствия будут более или менее аналогичными, если верна первая точка зрения, и наоборот, они не будут таковыми, если верна вторая интерпретация. 2. Германское передвижение согласных имело бли жайшим последствием для всей системы согласных воз никновение серии глухих щелевых фонем, противопо ставленных двум сериям смычных фонем (М. И. С т е б л и н -К а м е н с к и й . Сущность германских передви жений согласных. «Вестник ЛГУ», № 20, вып. 4, 1961, стр. 106—107). Однако в результате этого передвижения во вновь возникшей серии глухих щелевых фонем ока залось не четыре, как следовало бы ожидать, а пять фо нем, что нарушило равновесие между подсистемами смычных и щелевых. Вне локальных рядов оказалась новая глухая межзубная фрикативная фонема, место которой уже было занято унаследованной из индоевро пейского сибилянтной фрикативной фонемой. Такое со стояние системы согласных фонем было характерно и для общегерманского и для начального периода истории только что выделившихся отдельных германских диа лектов. Каждый германский диалект, а впоследствии язык должен был восстановить равновесие внутри си стемы шумных фонем. Процессы, приведшие к восста-; новлению этого равновесия, рассматриваются здесь как более отдаленные последствия германского передвиже ния согласных. В истории германских языков вырисовываются два направления развития, в результате которого достига лось состояние равновесия внутри системы шумных фонем. В одном направлении развивались немецкий, 77
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=