ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ. 1976

жествуя упустили его». (Там же); «Здесь пепел юноши безвременно сокрыли» (В. А. Жуковский) 101. А в «Полном филологическом словаре русского языка» Л. И. Орлова значения этого слова дифференцируются, и оно дается как многозначное: 1) преждевременный: безвре­ менное требование платежа; 2) не в надлежащее время со­ вершаемый: безвременный приход к кому-либо11. В «Толковом словаре русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова отмечено лишь словосочетание безвременная гибель 12, в «Словаре современного русского литературного языка» даны словосочетания: безвременная гибель, безвре­ менная кончина 1314. Прилагательное «подзорный» имеет значение «служащий для наблюдения», которое в современном употреблении реа­ лизуется только в словосочетании «подзорная труба». Рань­ ше сочетаемость этого слова была более широкой. Так, в «Словаре Академии Российской, по азбучному порядку рас­ положенном» указаны словосочетания; подзорный дом, под­ порный корабль, подзорная башня, подзорная труба. Напри­ мер: I «Построенный на высоком берегу Оки, Касимов служил подзорным вестовым местом от набега ордынцер с рязанской [стороны» (Н. Полевой. История русского народа). Ср.: «Из нескольких таких увеличительных стекол Стек- ляшкин сделал большую подзорную трубу». (И. Носов. При­ ключения Незнайки). «Капитан трехмачтового брига... заметил в подзорную трубу темный клубок, шевелившийся, как ему показалось, прямо на гребнях волн». («Техника —молодежи», 1968, № 5). В слова с принудительной сочетаемостью могут превра­ титься и многозначные лексемы. Для прилагательного «окольный» в «Общем церковно- гславянороссийском словаре» (СПб., 1834, 14), отмечены сле­ дующие значения: 1. Окрестный; близ, недалеко вокруг какого места лежа­ щий, находящийся. «Окольные места, селения. Окольная страна». |Р Указ, сл., т. I, выл. 1, СПб, 1891, стр. 133. 1 Указ, сл., т. I, М , 1884, стр. 163. 1г Указ, сл., т. I, М., 4935, стр. 106. " Указ, сл., т. 1. стр. 329. 14 Указ, словарь, т. 4, 1822, стр. 1268. 95

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=