ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ. 1976
тельное во фразеологически связанном значении характери зуется единичной (несерийной) сочетаемостью, и 2) словосочетания, в составе которых имя прилагательное во фразеологически связанном значении обладает серийном сочетаемостью. Некоторые ученые считают необходимым разделение фра зеологических сочетаний на указанные группы закрепить и терминологически: словосочетания с единичной сочетае мостью несвободного компонента определяются как фраземы (Н. Н. Амосова), однолитеральные фразеологические едини цы (А. В. Кунин), фразеологические сочетания (И. И. Чер нышева, А. В. Калинин, Л. Д. Бланк и др.), фразеологичс ские единицы, основанные на лексической или лексико-се мантической детерминации (В. Л. Архангельский), жестко устойчивые сочетания (Н. 3. Котелова), а словосочетания с серийной сочетаемостью несвободного компонента определя ются как фразеолоиды (Н. Н. Амосова), фразеологизиро- ванные словосочетания (И. И. Чернышева), фразеологиче ские единицы, основанные на избирательной детерминации (В. Л. Архангельский). В настоящей работе сочетания слов с несерийной сочетае мостью адъективного компонента терминологически опреде ляются как «несерийные фразеологические сочетания», а со четания слов с серийной сочетаемостью адъективного ком понента как «серийные фразеологические сочетания». Поскольку для обеих выделенных групп фразеологических сочетаний данного грамматического строения намечаются в целом ряде случаев тождественные способы фразообразова- ния, то представляется возможным говорить о способах их образования в общем плане, иллюстрируя теоретические по ложения примерами обеих групп, не оговаривая в каждом конкретном случае неоднородность фразеологических соче таний как особой категории фразеологических единиц рус ского языка. Фразеологические сочетания представляют собой устойчи вые образования. Взгляды исследователей сходятся на том, что устойчивость фразеологических сочетаний создается и подтверждается наличием в их составе фразеологически .свя занного компонента. Иными словами, фразеологическое со четание как таковое возникает тогда, когда у данной лекси ческой единицы (в пашем случае у имени прилагательного) развивается фразеологически связанное значение. Поскольку фразеологически связанное значение представ- 88
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=