ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ. 1976

действие или результат действия, а зависимое —лицо или предмет, являющийся косвенным объектом действия. Ср. русск. Бригада содействия милиции —БРИГАДМИЛ, помощь легкораненым —ПЛР, помощь голодающим — помгол и т. и. 7. Отношение к материалу. Ср. лампа из увиолетового стекла —ЛУВ, концентрат молибдена —КМ, изопропиловый эфир фенилкарбоминовой кислоты —ИЭФК. 8. Отношение между конкретными и абстрактными поня­ тиями. При этом главное слово —имя существительное, об­ разованное от качественного прилагательного, с отвлеченным значением, а зависимое слово —имя существительное с кон­ кретным значением, выражающее один из видов определи­ тельных отношений (отношение признака к его носителю), Ср. русск. нормаль машиностроения —НМ, вязкость жидко­ го топлива —ВЖТ. В качестве разновидности этого типа отношений могут быть приведены случаи фраземообразова- иия, в которых главное слово имеет конкретное значение, а зависимое — отвлеченное, обозначающее предмет или его качества. Ср. русск. аппарат высокого напряжения —АВН, артиллерия большой мощности —АБМ, бригада особого на­ значения —БОН, алюминий первичный высокой чистоты — АВЧ, батарея накаливания — БН. 9. Главное слово —абстрактное, зависимое слово —кон­ кретное. Такие словосочетания состоят из двух существитель­ ных с отвлеченным значением, причем зависимое слово мо­ жет уточнять, конкретизировать значение главного слова. Ср. русск. величина изменения пеленга — ВИП, величина изменения направления —ВИН, линия наименьшего сопро­ тивления —ЛНС, регулирование усиления — РУ, режим освещения —РО, единица действия —ЕД и др. 10. Пространственные отношения. В этом случае зависи­ мое слово или группа слов —существительное с предлогом — обозначает место, дислокацию объекта. Группа советских войск в Германии, Главное управление бумажной промыш­ ленности на Сахалине и др. 11. Отношение между частью и целым, при этом целое определяется по наличию у него или в его составе другого предмета, являющегося его опорой. Ср. культиватор-распы­ литель н самоходном шасси — КРСМ, краска алюминиевая на основе бакелитового лака —КАБЛ. 12. Отношение принадлежности или сопровождения. Ср. русск. приспособление к самоходному комбайну — ПСК- Во 32