ПРОБЛЕМЫ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1980.
В предикативные сочетания могут преобразовываться, кроме того, оубстантивно-глагольные ФС. В этом случае происходит из менение в направлении детерминации между компонентами ФС на раз ных уровнях, обусловливающее несовпадение грамматически-господ ствующего и фразеологически связанного компонентов. Ср.: дать залп - залп дан, нанести обиду - обида нанесена, проводить беое- ду - беоеда проведена и т.п . Рассмотренные нами факторы и определяют в каждом конкрет ном случае синтаксическую членимость/нечленимость ФС в предложе нии. Кроме этих факторов, являющихся основными, здесь действует и ряд других моментов, влияющих на общий характер синтаксическо го членения ФС. Разработка проблемы грамматической членимости ФЕ, отноше ния ФЕ и.членов предложения должны вестись во фразеологии па раллельно с Дальнейшим развитием лексикологии и синтакоиса, в частности, с уяснением роли, взаимодействия лексических значе ний слов и их синтаксических связей в формах словосочетаний, с разработкой правил построения сложных или составных членов пред ложения. Синтаксис фразем и устойчивых фраз'предстоит еще создать. ПРИМЕЧАНИЯ 1. "Грамматика русского языка", т.П, часть I . M .,I954,c.6L 2. Там же, с .60-62. 3. Там. же, с .62. А. См.: В.Л. А р х а н г е л ь с к и й . О задачах, объек тах и разделах русской фразеологии как лингвистической дисципли ны. - "Проблемы устойчивости и вариантности фразеологических единиц", вып.2. Тула, 1972, о .178. 5. См.: В.Л. А р х а н г е л ь с к и й . Об употреблении фразеологических единиц руоского языка в составе предложений, - "В помощь учителю русского языка и литературы", вып.2 (ЗА). Ростов-на-Дону; В.П. Ж у к о в . Сказуемое, выраженное устойчи выми-словосочетаниями в современном русском языке. АКД. Л., 1953; З.В. Д о н с к о в э . Фразеологические единицы, выполняю щие роль главных членов двусоставного предложения в современном русском языке. АКД. Ростов-на-Дону, 1954; Л.В. О р л о в а . Не разложимые словосочетания, употребляющиеся в современном русском языке в роли обстоятельства. Канд.дисс. М.,1951. - ЮЗ -
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=