ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1979

употребительных сочетаниях испытующий взгляд, испытующий взор, которые используются при обозначении ситуации, представляющей собой взгляд, устремленный на человека, проникающий в душу. При­ водим типичные контексты: Нет, я не буду целую неделю, может быть, две . . . д о л г о ! ... - И он устремил на нее иопытующий взгляд, стараясь прочесть в ее глазах, какое впечатление произ­ ведет этот ответ" (Гончаров, "Обыкновенная история", 1847); "Царь вперил в негб испытующий взор и старался проникнуть в самую глубь души его" ( А.К.Толстой, "КнязьСеребряный", 1862). Превращение в "реальные" актуализирующихся в этих контекстах потенциальных сем "устремленный", "на человека" и "проникающий в душу" (углубление психологического анализа, связанное с раз­ витием критического реализма, повышает значимость указанной си­ туации, что приводит к активизации обозначающих ее сочетаний) знаменует обогащение семантической структуры прилагательного иопытующий "пытливый" , отграничивает его значение от значений его конкурентов - пытливый и проницательный - и определяет су­ жение диапазона его лексической сочетаемости, из которого ухо­ дят существительные, обозначающие познавательную способность человека, поскольку в сочетании с ними прилагательное не может реализовать новое, обогащенное значение. В результате прилага­ тельное испытующий "пытливый" закрепляется в составе сочетаний с существительными взгляд, взор, глаза* за индивидуальным признаком (пытливость, устремленность на человека, свойство проникать в его душу), присущим определенному предмету (взгляду). Специализация значения прилагательного иопытующий "пытли­ вый*завершается к концу XIX века, когда оно уже выступает в качестве моно семантического слова; второе его значение - "подвергающий испытанию", которое реализовалось в сочетаний с существительными небо, провидение, судьба, обозначающими высшую силу, и было распространено в романтических произведениях, пе­ реходит в разряд архаизмов, когда романтизм уступает свои пози­ ции реализму. Функциональная специализация имеет место в семантической истории семи прилагательных - бедственный, безвременный, испы­ тующий. писчий, прохладительный, скоропостижный, урочный (зна­ чение прилагательного скоропостижный подвергалось специализации дважды). * * Сочетание испытующие очи .перестает употребляться в связи с тем,что существительное очи становится архаизмом. • 86

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=