ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1978

долгих размышлений, раздумий над чем-либо, обилия впечатлений" и т .п . (MAC, 1 . 3 , стр.759). Не воегда определения значении, представленные в словарях, полностью отражают обтем значений ПФС, например: плакали чьи денежки - " о неудачно потраченных деньгах, о пропавшем за кем- либо долге" и т .п . (MAC, т .1 , отр.521). Значение этой единицы гораздо шире: "деньги пропали, неудачно истрачены, не получены" (БАС, т .9 , отр.129А; ТСУ, т .З , отр.277). В последнем определе­ нии конкретизация значения достигается за счет описания контексту хотя этого можно было избежать. Для предикативных фразеологических сочетаний характерны различные парадигматические ограничения. Это могут быть ограни­ чения морфологического порядка: компоненты ПФС связаны в числе ( голова варит, взгляд упал - именной компонент употребляегоя только в ед.числе, а в ПФС мнения разделились, глаза олипаются и д р .- только во мн.числе), в виде ( оовесть вазойла. голова раскалывается - глагольный компонент употребляетоя в несов.виде), во времени ( паралич разбил, чувства притупились - глагольный ком­ понент в прошедшем времени), в залоге ( инцидент иочерпан - стра­ дательный 38лог)• Кроме того, в соотав ПФС могут входить уменьши­ тельно-оценочные существительные, например: денежки плакали, про­ пала головушка, лавочка кончилась и др. Современные толковые словари учитывают и отражают эти огра­ ничения: терпение лопается, лопнуло - в 2 -х формах дают эту еди­ ницу СО и MAC, ТСУ - только в одной форме терпение лопнуло - оа- мой употребительной. БАС кроме того учитывает появление формы будущего времени у глагольного компонента этой единицы - терпение лопнет ( т . 6 , стр.360). Некоторые парадигматические формы, не вынеоенные в заголо­ вок, можно извлечь из иллюстраций, например: беда стряслась над ним (Тургенев); глаза его неподвижно остановились на портрете его матери (Пушкин. Дубровский). (БАС, т . 8 , с т р .П 7 3 ), а в заголовке были даны формы глаза останавливаются, остановятся на ком-, чем- либо. Недостаточное внимание составителей к парадигматическим особенностям ПФС приводит к тому, что отдельные единицы оказы­ ваются за пределами словарей. Так, фразеологизм голова раскалывается отражен только в БАС. В других словарях он не приводится потому, что несовершен­ ная форма глагола "раокалываться" в них не рассматривается. Сло­ варная статья поовящена совершенной форме глаголе, которая - 78 -