ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1978

полнении"): щекотливый вопрос - щекотливое положение - щекотливый разговор - щекотливое дело^ ; 3) с детерминантами бедственный-I ("тяжелый" + "исполненный бедствий" + "граничащий" + "с нищетой") и бедственный-2 ("тяжелый" + "находящийся на грани" + "бедствия, катастрофы"): бедственное положение - бедственное положение (значение бедственный- I реализуется в сочетании бедственное по­ ложение при обозначении ситуации, сопряженной с нуждой, а значе­ ние бедственный-2 - в том же сочетании при обозначении ситуации, связанной с упадком в какой-либо области общественной жизни); ^) с детерминантами торный-1 ("гладкий" + Уплотненный от езды и/или ходьбы" + "по нему") и торный-2 ( "избитый" + "легкий"): торный путь - торный путь (значение торный- I реализуется в соче­ тании торный путь, если речь идет об особенностях дороги - полосы земли, предназначенной для передвижения, а значение торный-2 - в том же сочетании при обозначении ситуации, связанной с направ­ лением деятельности человека, с его жизненным путем). Фразеологическое объединение может включать фразеологические оерии - при условии оерийной оочетаемооти одного или нескольких детерминантов. В наших материалах встретилось только одно такое фразеологическое объединение - о детерминантами безвременный-I ("наступающий ранее естественного срока" + "постигающий челове­ ка" + "в раоцвете сил" + "особо значимый") и безвременный-2 ("тяжелый" + "вызванный чьей-либо безвременной смертью"): фра­ зеологическое объединение включает фразеологическую оерию безвре­ менная кончина, безвременная смерть, безвременная гибель и еди­ ничное фразеологическое сочетание безвременная утрата. Таким образом, фразеологическое объединение по сравнению с фразеологической серией предотавляет собой группу высшего поряд­ ка фразеологическая оерия может входить в нее как составная часть. Наше исследование показывает, что фразеологические оерии и фразеологические объединения подчиняются определенным отруктурно- оемантическим закономерностям. Специфическая особенность фра­ зеологической оерии оостоит в том, что детерминированные компо­ ненты оерийных сочетаний принадлежат к одной лексико-оеманти- чеокой парадигме ( их оемантическая структура характеризуется на­ личием общего интегрального признака) и входят либо в синоними­ ческий ряд, либо в оемантический ряд, осложненный асимметричными родо-видовыми отношениями9. Так, членами синонимического ряда яв - ляютоя детерминированные компоненты оерийных сочетаний о детерми­ нантами безвременный- l ( кончина, смерть, гибель), закадычный - 60 -