ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1978

окий период деятельности Владимира Леонидовича (конец 50-х - вто­ рую половину 60-х годов), чему предшествовало тщательное и под­ робное изучение и описание разнообразных по отроению и значению типов фразеологических единиц, их синтаксической структуры, осо­ бенностей лексического оостава и семантической специфики. Это был период, когда советская лингвистическая наука обратилась к исследованию внутренних языковых связей единиц разных уровней структуры языка, уделяя основное внимание разработке методов отруктурно-оемантического анализа номинативного инвентаря языка, что выдвигало на первый план задачи определения и разграничения единиц языка как элементов его системы, распределяемых по уров­ ням отруктурэции в ооответотвии о их функцией в "вышестоящем" уровне. В.Л.Архангельский занялся исследованием системности единиц фразеологического оостава, исходя из природа объектов. Он стре­ мился раскрыть закономерности структурной организации уотойчивых сочетаний слов и фраз, выявляя "ограничения в выборе их перемен­ ных элементов", рассматриваемых на всех уровнях структуры и ин­ терпретируемых как ее категориальные признаки, обусловливающие воспроизводимость сочетаний в целом. На этой платформе им созда­ вался и метод описания фразеологических единиц, в'Основу которо­ го лег принцип анализа объектов по типам зависимости между их частями. Этот комплексный по своему характеру метод исследования и описания В.Л.Архангельский назвал вариационным, стремясь отра­ зить ег,р суть ■ обнаружение посредством анализа отношений зави­ симости детерминируемых и детерминирующих элементов в структуре фразеологических единиц, разграничение при помощи этого аппарата постоянных и переменных элементов и определение на этой основе устойчивости как совокупности постоянных элементов. Вариационный метод, разработанный В.Л.Архангельским, восхо­ дит к идеям, высказанным в овое время и в разной связи русскими языковедами - А.А.Шахматовым, Ф.Ф.Фортунатовым, й.А.Бодуэном де Куртенэ, Н.С.Трубецким, а также Ф.де Соосюром и Л.Ельмслевом. Терминологически аппарат вариационного метода сближается в из­ вестной мере о логическим понятием детерминации и его видами, ко­ торые были введены в лингвистический анализ Л.Ельмслевом. В.Л. Архангельский исходил из материалистической интерпретации отноше­ ний зависимости, отремяоь ввести в объем этого понятия оущностные овойотва самих членов отношения. Основные принципы вариационного метода были изложены автором еще в 1962 г .в отатье "О понятии уотойчивой фразы и типах фраз", свидетельствующей о том, что - 6 -