ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1977
грамматическом отношении. Исключение составляют разряды глаголь ных и предикативных единиц, первичные функции которых совпадают. Эти две категории сравнительно легко различаются с формальной точ ки зрения. Изучение функциональной специализации и связей фразеологичес ких единиц во многом поможет выяснить их грамматическое лицо, правильно определить количественный состав той или иной категории, разграничить объекты одинакового морфологического качества. При отнесении фразеологической единицы к тому или иному семан тико-грамматическому типу недостаточно только одного критерия - семантического, морфологического или синтаксического. Как и при выделении частей речи, данный вопрос должен решаться комплексно - на основе тщательного и всестороннего учета всех показателей.При- чем единицы, не обладающие способностью формообразования, выде ляются по значению и синтаксической функции. Такой подход предопределяется многоаспектной и сложной при родой фразеологической единицы и отвечает выдвинутой задаче ком плексного и синтетического исследования типов фразеологических единиц на базе теории соотношения и взаимодействия разных уров ней в структуре языка*5. Несмотря на известные трудности в грамма тической типизации фразеологического материала, он позволяет из бежать ошибок, допускаемых исследователями при категориально-грам матической характеристике фразеологических единиц. В зависимости от понимания объема и границ фразеологии (вклю чать или не включать в состав фразеологии устойчивые комплексы, выполняющие служебную функцию в предложении), а также от призна ния или непризнания категории состояния отдельной частью речи по- разному решается вопрос и о количестве выделяемых грамматических типов фразеологических единиц. Число групп может быть и 5 (А. И. Молотков)16, и 7 (Н. М. Шанский, А. М. Чепасова)17, и более (Р.В. Семенкова, А. В. Дудников)*6, Нет и общепринятых терминов для обозначения фразеологических единиц каждого класса. Сравните, например, разнобой в терминах, служащих для обозначения фразам, соотносительных с существитель ными, - субстантивные (В. М. Шанский), именные (А. И. Молотков), предметные (А. М. Чепасова). Применительно к русскому языку можно выделить 5 семангико - грамматических разрядов фразеологических единиц, обладающих соот- - 47 -
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=