ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1976
раз». (А. Крон. Дом и корабль). «— А .нынче от этой бо лезни не умирают, понимаете? Просто-напросто не умирают...» (Ю. Г е рма н . Подполковник медицинской службы). «— Просто-напросто я недавно' встретил на Омутихе обстоя тельного человека». (Е. Пе р м я к . Горбатый медведь). 5. Среди тавтологических глагольных фразем можно делить: а) Фразеологические единства с интенсифицирующим на речием из деепричастия на -мя: гормя гореть, дрожмя дро жать, ревмя реветь, употребляющиеся в предикативной функ ции и выражающие внутреннее состояние человека и его внешние проявления; фразема кишмя кишеть, выражающая предел насыщенности пространства движущимися, в разных направлениях предметами, а также фразема ливмя лить, ха рактеризующая предел интенсивности дождя или истечения жидкости. б) Фразеологические единства с интенсифицирующим на речием из творительного падежа существительного: ползком ползти, сиднем сидетЪ, стоном стонать, выражающие физи ческое состояние'человека; фразема битком набить, являю щаяся выражением предела заполненности пространства чем- либо; фразема пропади пропадом (преимущественно в фор ме императива), выражающая нежелание видеть характери зуемый объект; фразема есть поедом, являющаяся пределом недоброжелательного отношения к человеку. в) Фразеологические единства с интенсифицирующим ви нительным падежом существительного: век вековать, зиму зимовать, характеризующие деятельность человека в течение определенного периода времени; фраземы разговоры, разгова ривать, шутки шутить, подчеркивающие отношение к собесед нику; фразема видеть виды, характеризующая опытного че ловека, и фразема слоны слонять, метонимически характери зующая праздного человека, бездельника. г) Фразеологические единства с однокоренным приставоч ным интенсифицирующим компонентом, акцентирующие про должительность действия или состояния: жить-поживать, ле- жать-полеживать, сидеть-noсиживать, гулять-погуливать, кричать-покрикивать. Порядок слов в глагольных фраземах более свободен, чем в именных, что позволило проф. Н. М. Шанскому пред положить, что в таких фразеологизмах месторасположение об разующих слов постоянно и фиксированно, но не единооб разно, а в двух вариантных формах22. В целях создания оп 68
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=