ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1976

Включаясь в речь в составе безличного преДь компо’ предикативные устойчивые сочетания с глагольных,1 и вн_ центом реализуют потенциально присущие им к'-гегп1павило да, времени, наклонения, но парадигма их, к«к цападиг- оказывается неполной и качественно отличается от ДОвой ч мы свободного предложения, описанной Н. Ю. Шву ч т‘ Например: «Он припал головой к дереву кро^здЦ к;аре- вуя, что сердце его разрывается». (Л. Толстой, Доро­ нина). «Геня часто болел. При виде его страдали*) « г дя. феи сердце разрывалось». (В. Панова, Времена iWU.y 'мое от ди, как матушка любила отца твоего, бывало, сердцг^ *люби_ зависти рвется». (Горький, Дело Артамоновых). *®ЗдШ стра­ те, вы будете любить... когда вам скажут, что др)го’% Полина дает, разве сердце не разорвется?» (А. Толстой, Гебль). будущего Употребление этого фразеологизма в форм? у ма про. времени совершенного вида -—редкое явление, а Ф°ц F шедшего совершенного вообще не образуется. семенной Во многих устойчивых фразах данного типа <<в',| ‘ задан момент соотнесения форм глагола со временем Речч глагола по традиции, и в узуальном употреблении фор жы\ вбежала изменены быть не могут» 12. (Ср. черная кошка пРчпед rlpQ’_ медведь на ухо наступил, веревка (петля) плачег, р стыл, песок сыплется, нервы расходились и пр.). х нет Незамкнутые устойчивые фразы, в составе к°тс^ ются в глагольного компонента, как правило, употр^А , пушки фиксированной форме. (6р. дело на мази, рыльНе [ J море по колено, песенка спета, руки связаны и прЗ- пазеоло- В конструировании безличных предложений с <jbp Прини- гизированной основой как структурно обязател1>нЧГ не Вхо- мают участие второстепенные члены предложения^ 10степеи_ дящие в состав фразеологизма; связи между гно^ синтак. ными членами и основой предложения -—свободные^ сические. дложени- В качестве распространителей в безличных 1,Реф:ВеННОе') ях обычно употребляется дополнение (прямое и ко^ иное Cg’ которое указывает на лицо, испытывающее то йли нное\ в стояние; определение (согласованное и несоглаС00^* ’ единичных случаях •—обстоятельство. j\ Cvuie- Косвенное дополнение, как правило, выражен^ И V «Се- ствительньш илй местоимением в родит, пад. с прОД*1/ "д иса и дая у Б о б р а вскружилась голова» (С. МихалковЛе н я на Бобер). Вот тут и почуял я, как зашевелились У V* 57