ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1976

Анализу различных взглядов на объекты фразеологии посвящено немало специальных работ2, и это освобождает «ас от необходимости приводить здесь доводы и аргументы полемизирующих сторон; отметим только, что и среди тех, кто считает фразеологические сочетания объектом фразео­ логии, нет единого Мнения о границах этого объекта. Так, нерешенным остается, вопрос об устойчивых сочета­ ниях с узкой лексико-семантической сочетаемостью типа жмурить глаза, щурить глаза, кивать головой, моргать гла­ зами, пожать руку, разевать рот, семенить ногами, напере­ гонки бежать, навзрыд плакать, наизнанку вывернуть; висо­ косный год, вороной конь, манная крупа, проливной дождь, проселочная дорога и др. Большинство ученых, вслед за В. В. Виноградовым, на­ зывают подобные сочетания свободными, исходя из того, что узкая сочетаемость однозначных слов в них обусловлена не языковым обычаем, а предметно-логическими ограничения­ ми, т. е. в таких сочетаниях нет слов с фразеологически свя­ занным значением. Другие исследователи включают сочетания типа просе­ лочная дорога в объект фразеологии и подводят некоторые из них под категорию фразеологических сочетаний, опираясь, главным образом, на теорию детерминации, спроецирован­ ную В. Л. Архангельским на фразеологический материал3. При этом в учет принимается замечание Б. А. Ларина: «если мы имеем лишь два-три варианта сочетаний е каким-ни­ будь словом, надо относить их к фразеологии, так как в та­ ких случаях обычно нет четкой членимости, нет полной ясности значения слова» 14. На наш взгляд, имеется достаточно оснований для выде­ ления таких образований в особый разряд фразеологических единиц5, определив их как номинативно-связанные соче­ тания. Попытаемся обосновать это положение. Для определения статуса анализируемых образований необходимо выделить и разграничить их свойства и призна­ ки е, что позволит сопоставить эти словосочетания, с одной стороны, с фразеологическими сочетаниями, с другой — со свободными сочетаниями слов. Основным свойством, сближающим сочетания типа жму­ рить глаза, проселочная дорога, навзрыд плакать и под. с другими типами фразеологических единиц, является устой­ чивость в языке. Под устойчивостью понимается «совокуп­ 49