ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1972

ски на формирование составных терминов или составных на­ именований—значит игнорировать не только объективно су­ ществующие в языке различные группы, разряды и типы сло­ восочетаний по их материальной сущности, но и напрочь за­ черкнуть историю формирования качественно различных еди­ ниц и категорий языка. Фразеологизм —сложная единица языка как по форме, так и по содержанию, и как всякая самостоятельная единица язы­ ка фразеологизм характеризуется единством своей формы и своего содержания, своим особым употреблением в речи, своей присущей только ему функцией -в языке. Определение и пони­ мание фразеологизма нельзя выводить из противопоставления словосочетаний по одному из возможных противопоставлений со стороны материальной сущности словосочетания.