ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2008

179 тами, врачебными подробностями, «на глазах» своих коллег – членов Су- дебной палаты (в частности, Петра Ивановича, товарища Ивана Ильича по училищу правоведения, глазами которого изображается весь скорбный ан- тураж). Второй раз – в основной части повествования, т.е. в течение всей жизни: долгие годы – «приятно, прилично» и бессознательно, в последние несколько месяцев – мучительно и осознанно. Соответственно и ключевые слова рассказа условно можно разделить на ключевые слова композици- онного обрамления (КО) и ключевые слова основного действия (ОД). Ключевые слова КО поддаются относительно стройной систематиза- ции, их можно сгруппировать; ключевые слова ОД единичны, уникальны в каждом конкретном повороте сюжета. Однако по сути, по семантической нагрузке, воплощающей авторский замысел, все ключевые слова рассказа касаются смерти и рисуют смерть, только ключевые слова КО – это смерть физическая, видимая, смерть «в интерьере», а ключевые слова ОД – смерть духовная, внутренняя, не заметная постороннему глазу. Ключевые слова КО выстраиваются вокруг самой ключевой лексе- мы – смерть и всегда так или иначе в смысловом отношении на нее «вы- ходят», т. е. эти слова оказываются ключевыми по своей узуальной семан- тике. Слово смерть введено в заглавие , чем ему отведена роль стержне- вой смысловой доминанты всего рассказа. Смерть героя является центральным событием произведения, поэтому все внешние атрибуты этого скорбного происшествия выполняют функ- цию ключевых слов КО: синонимы к самому слову смерть ( кончина ), его глагольные эквиваленты ( умереть, скончаться) , слова, относящиеся к по- хоронному обряду ( гроб, крышка, кладбище) , различные названия- синонимы усопшего ( мертвец, покойник, труп, тело), слово вдова, суб- стантив черное ( в черном ) и под. Данные слова сконцентрированы в основ- ном в первой и последней (двенадцатой) главах рассказа. Назовем их ус- ловно центральнособытийными (ЦСБ). Они создают изначальный эмо- циональный тон рассказа, выдержанного в достаточно мрачном колорите с первых до последних страниц. К ЦСБ ключевым словам тесно примыкают несколько групп ключе- вых слов КО, сопутствующие центральному событию (СП). СП ключе- вые слова включают следующие лексико-семантические группы: – лечение ( доктор, врач, болезнь, здоровье, лекарство, рецепт, назва- ния конкретных болезней: катар, блуждающая почка , слова из области анатомии и физиологии: желудок, прямая кишка и под.); – религия ( креститься, кланяться, дьячок, свечи, ладан и т. д.) – часть этих слов смыкается с ЦСБ ключевыми словами похоронного обряда ( па- нихида, отпевать, читать по усопшему) ; – чувства и эмоции ( горе, страдать, ужаснуть, страшно, отчаяние, тяжело, жалко, тоска, страх и мн. др.).