ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2008

123 Фундаментом чувства прекрасного является такое воздействие дейст- вительности на человека, которое ведёт к его развитию. Но для того, чтобы действительность играла подобную роль, человек должен её преобразовы- вать. Активным преобразованием и освоением действительности человек очеловечивает действительность, создаёт так называемую вторую природу. Создание идеала и действительности становится источником подлин- но прекрасного, а не просто субъективной иллюзией лишь в том случае, когда оно выражает подлинные интересы человека. Идеал прекрасного был одним в античности, другим в пору Ренессан- са, третьим в эпоху романтизма, специфическим идеал прекрасного был и во времена Л. Н. Толстого. Идеал прекрасного в любой сфере человече- ских интересов всегда имел временную и общественную обусловленность. Прекрасное – это всегда прекрасное для человека и в человеческом смыс- ле. А что прекрасного в языке? Вызывает ли эстетические чувства литера- турная норма вообще и конкретно – литературная норма во время писа- тельской деятельности Толстого? Едва ли найдётся человек, который бы не слышал, что русский язык называют великим, могучим, богатым, красивым. Говоря на русском языке с детства, мы воспринимаем его как нечто самое естественное, обычное. Между тем людям, хорошо знающим другие языки, бросается в глаза большие отличия нашего языка от всех других. Преимущество русского языка состоит в том, что очень многие понятия, оттенки мысли русскими словами передаются лучше, точнее, иногда и в более простой и краткой форме, чем на других языках. Язык, слово – орудие борьбы. Действие русского языка как средст- ва убеждения огромно. Русский язык очень музыкален. В нём почти все согласные могут быть и твёрдыми, и мягкими. Частое употребление звуков [р], [л], [м], [н] и гласных придаёт ему особую мягкость, певучесть, благозвучие. Конечно, можно назвать ряд языков, в том или ином отношении не уступающих русскому: итальянский – по музыкальности, французский – по живости, но счастливая особенность русского состоит в том, что он со- вмещает в себе многие из этих качеств. Великий русский учёный и гражданин М. В. Ломоносов в XVIII в. в предисловии к «Российской грамматике» писал о превосходстве русского языка перед другими, о незаслуженно пренебрежительном отношении к русскому языку, о его недооценке со стороны не только иностранцев, но и самих русских следующее: «Повелитель многих языков, язык российс- ский, не токмо обширностью мест, где он господствует, но купно и собст- венным своим пространством и довольствием велик перед всеми в Европе. Невероятно сие кажется иностранцам и некоторым природным россиянам, которые больше к чужим языкам, нежели к своему, трудов прилагали». И далее: «Карл пятый, римский император, говаривал, что ишпанским язы-