ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2003г. Ч.1.

XXIX Международные Толстовские чтения. Часть 1 Особое положение местоимений среди других частей речи — между самостоятельными и служебными словами — отмечено многими учеными [ 1 ; 2 ; 10 ]. В. В. Бабайцева включает местоимения в состав знаменательных слов, однако подчеркивает, что они связаны явлениями переходности с несколькими частями речи, обладают синкретичными свойствами и в оппозиции «зна­ менательные — служебные слова» занимают промежуточное положение [5,317]. Категориальное значение местоимений — указание на предметы, признаки, количество — позволяет им замещать знаменательные слова, изменяться и являться членами предложения. Отсутствие в семантической структуре (I —дифференцирующее, II —унифицирующее и III — катего- риальное значения выделены А. Я. Баудером [6, 24—26] ) местоимений первой ступени абстрагирования семантики — конкретного лексического значения — сближает их со служебными частями речи. Общее категориальное значение местоимений определяется учены­ ми по-разному. Бесспорно, это указательность и абстрактный характер семантики. «Благодаря своей бескачественности местоимения могут выполнять свои дейктические и анафорические функции, то есть функции указания на чистое бытие-присутствие неких сущностей»,— отмечают А. М. Кам- чатнов, Н. А. Николина [8, 138]. Однако о «бескачественности», абстрактности местоимений можно говорить только с точки зрения языка, поскольку совсем иначе дело об­ стоит с употреблением местоимения в определенной речевой ситуации. Одним из первых отметил эту уникальную особенность Л. Ю. Мак­ симов: «Самые абстрактные в языке слова — местоимения — в речи, в конкретном предложении, в конкретной ситуации становятся самыми определенными словами» [11, 24]. В конкретной речевой ситуации у местоимений возникает ситуативное значение. Обратим внимание на «речевое поведение» местоимения он. В. В. Виноградов, демонстрируя широту субъектного применени и меняющуюся предметную отнесенность местоимений, приводит интерес­ нейшие примеры употребления местоимения он. Это и собирательно­ указательное значение, вызванное запретом, табу на слово браг, неприятель (в романе Л. Н. Толстого «Война и мир»), употребление она вместо слова злодейка, вместо фамилии (в случае нежелания называтьчеловека по фамилии), а также в значении «возлюбленный, герой романа» [7, 260]. 348

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=