ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2003г. Ч.1.
Творчество А. Н. Толстого'^} ' fpF как предмет лингвистического изучения J ? Таблица 1 Факторные признаки эмоций Активность Пассивность Активность неудовольствие удовольствие отталкивание принятие Общие эмоциональные модальности Презрение- пренебреже ние, гнев ярость Отвраще ние- омерзение Страх, горе - страдание, ‘Стыд- застенчивость, вина Любовь, счастье, радость - удовольствие Удивление, интерес, решитель ность Частые (текстовые) эмоциональные модальности «Казаки» Со злобой, решительно раздражен Гадко, неприятен, гадка и смешна, гадки ижалки, гадок себе Страшножутко, тяжелее итяжелее, неловко, равнодушен, слабость, изломанность, ужаснулся на себя, ужас, нечего наде яться, не обещал себе, не может быть любим Любовь ко всему, любовь (5), хорошо (3), счастье (4), отрадно, весело, свежо иясно, радость (3), свежо и весело, тепло и весело, наслаждение Количество в тексте 2 5 10 22 0 Частные (текстовые) эмоциональные модальности «Цыганы» Зол и смел Не люблю (2) Уныло, грусть, забота, стонет и рыдает, тос ка, уныние, ужас, свире пый, страх Сердечна лень, без забот и сожаленья, любовь Количество в тексте 1 2 9 3 0 Примечание. Цифра в скобках при описании конкретной эмоциональной модальности в таблице показывает количество ее повторений в тексте; если цифра отсутствует, значит, данная модальность встречается в тексте один раз. 325
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=