ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2003г. Ч.1.

Л. Н. Толстой и зарубежный мир 17. Цит. по кн.: Kosinski К. Stanidaw Witkiewicz.—Warszawa, 1928.— S. 68. 18. Там же,— С. 61. 19. Цит. по кн.: Pidun-Noy szewski S. Stefan Zeromski. Dom, dziecinstwo i mlodosc.—Warszawa, 1928.— S. 273. 20. Там ж е ,- С. 277. 21. Sokolnicki S. Cztemascie lat.— Warszawa, 1933.— S. 247. 22. Там же,— С. 340. 23. W. Jablonowski «Z biegiem lat. R^kopis». Цит. по: Бернацкий A. Abe. Jeszcze jedno wspomnienie о Zeromskim / / Tworczosc.— Warszawa, 1 9 6 1 - № S . - S. 170-171. 24. См. также новый перевод С. Д. Тонконоговой: Сенкевич Г. 0 Толстом/ / Лит. наследство.—М., 1965.—Т. 75.— Кн. 1,—С. 106—109. Также об исследовании отношения Л. Толстого к Г. Сенкевичу см.: Bialokozowicz В. Lew ToJstoj о Henryku Sienkiewiczu / / Przegl^d Humanistyczny.—Warszawa, 1966.—№ 1.— S. 119—126. 25. См. об этом шире в моих исследованиях: Bialokozowicz В. «Wojna 1 pokoj» Lwa TcJstoja a «Trylogia» Sienkiewicza i «Popidy» Zeromskiego / / J?zyk Rosyjski — Warszawa, 1968.— № 4.— S. 2—10; Он же. «Война и мир> Л. Н. Толстого, «Трилогия» Г. Сенкевича и «Пепел» С. Жеромско­ го / / Вестн. Моск. ун-та. Филология — 1971.—№ 2.— С. 3—15; Он же. «Война и мир» Л. Н. Толстого и развитие польского исторического рома­ на / / Болгарская русистика.— София, 1978.—№ 3.— С. 10—19. 26. Jakubowski J. Z. Dwie wizje przeszlosci narodowej — Sienlaewicz i Zeromski / / Kultura.—Warszawa, 1966.—№ 45/178.— S. 4. 27. Тургенев И. С. Сочинения,— М., 1933.—Т. XII,— С. 407. 28. См. об этом: Bialokozowicz В. Tdstoj a Zeromski. Rozwazania nad powiesci^ historyczn^ / / Mowi^ Wieki.—Warszawa, 1966,— № 6,— S. 5—8; Czuchnow a E. «W o jn a i pokoj» a «Popioly» / / Prace historycznoliteraclde, I, Z historii i teorii literatury.— Katowice: Uniwersytet ^ s k i , 1 9 6 9 - S. 105-143. 29. Krzyzanowski J. W la^gu wielkich realistow.—Krakyw, 1962,— S. 283. 30. Яцимирский А. И. Новейшая польская литература от восстания 1863 года до наших дней,— СПб., 1908.—Т. 2,—С. 417. 31. Ср.: Мотылева Т. О мировом значении Л. Н. Толстого.— М., 1957 - С. 668-672. L 32. См.: Иностр. лит.— 1978.— № 9,—С. 199. 301