ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2003г. Ч.1.

2. Burt D. 100 najwybitniejszych pisarzy wszech czasow / Z angielskiego przelozyli J. S. Sito, A. Dobrzacska-Gadowska.—Warszawa: Swiat Ksi^zlci — Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, 2001.— S. 24—26. 3. Цит. no: McDonald D. Ernest Hemingway.— Warszawa: Kultura, 19 68 ,- № 39 ( 2 7 7 ) .- S. 3. 4. Храпченко М. Б. Горизонты художественного образа.— М., 1 9 8 2 - С. 31. 5. Weyssenhoff J. Tolstoj jako artysta / / Gazeta Warszawska.— № 320 - S. 2. 6. Мир отмечает пятидесятилетие со дня смерти Толстого / / Лит. наследство.—Т. 75.— Кн. 2.— С. 486. 7. Seymour-Smith М. 100 najwazniejszych ksi^zek sw iata J Z angielskiego przetozyl J. Mikos.— Warszawa: Swiat Ksi^zki — Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, 2001.— S. 405—409. 8. Kraszewski J. I. Kronika zagraniczna. Wojna i pokoj / / Tygodnik Ilustrowany.— Warszawa, 1884,—№ 99.— S. 331. 9. МотылеваТ. Л. «Война и мир» за рубежом. Переводы. Критика. Влияние,—М., 1978.—С. 207. 10. Kraszewski J. 1. Указ. изд. 11. Мотылева Т. Л. Указ. изд.— С. 206. 12. Glinski Н. L. Tolstoj jako pisarz i czlowiek— Krakow: Swiat, 1 8 8 8 - Т. I ,- S. 105-107 , 135 -138 , 180 -183, 227-230. 13. Там ж е ,- С. 136-137. 14. Belmont L. Lew Tolstoj. Zycie i dzieJo. Zarys biograficzno— krytyczny.— Krakow; Warszawa, 1904.— 138 s. 15. См: Библиотека Льва Николаевича Толстого в Ясной Поляне. Библиографическое описание III. Книги на иностранных языках. Ч. 1: A—Z / Гл. ред. Н. В. Котрелев.— Тула: Изд. дом «Ясная Поляна», 1999.'“ № 230.— С. 98—99. В этом экземпляре имеется авторская приписка (с. 2 обл.): «В книге много корректурных ошибок. К сожалению, изда­ тель не присылал корректурных листов автору. Кроме ошибок наборщи­ ка есть грехи покрупнее — авторские. Автор сознает их хорошо, но не мог сделать лучшего. Не хватило сил». Запись черными чернилами рукой автора (с. 4 обл.): «Отсылает: Прис. Повер. Леопольд М аври ки еви ч Блюменталь (псевдоним: Лео Бельмонт).— Варшава. Лешно. №26». Издатели отмечают следы чтения писателя. 16. Заметки и материалы о Л. Н. Толстом Лео Бельмонт печатал также в журнале «Wolne Slowo» (1910, № 1 1 0—113; 1911, № 123—130) • A— XXIX Международные Толстовские чтения. Часть 1 300