ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2002
не произвольно, и гладильная доска, обернутая солдатским сукном, легла с ручки кресла на комод, и в девичьей запахло утюгом» (8, 307). 2. Описание обеда у Облонских. Обед этот устраивается Стивой с двумя целями: помирить Левина и Кити (что вполне удается) и заста вить Алексея Александровича простить Анну (что не удается). Таким образом, мотивы упорядочения присутствуют здесь с самого начала. Но и сам обед изображается с помощью оппозиции «порядок — беспорядок»: «Дарья Александровна, в своем парадном сером шелковом платье, оче видно озабоченная и детьми, которые должны обедать в детской одни, и тем, что мужа еще нет, не сумела без него хорошенько перемешать все это общество. Все сидели как поповны в гостях. <...> Добродушный Туровцын, очевидно, чувствовал себя не в своей сфере, и улыбка толстых губ, с которой он встретил Степана Аркадьевича, как словами говорила: "Ну, брат, засадил ты меня с улшымиГ'. Старый князь сидел молча, сбоку поглядывая своими блестящими глазками на Каренина, и Степан Арка дьевич понял, что он придумал уже какое-нибудь словцо, чтоб отпеча тать этого государственного мужа, на которого, как на стерлядь, зовут в гости. Кити смотрела на дверь, собираясь с силами, чтоб не покраснеть при входе Константина Левина. Молодой Щербацкий, с которым не познакомили Каренина, старался показать, что это нисколько его не сму щает» (8, 446—447). Итак, в гостиной — беспорядок. Гости не со-гласова- ны, они только стесняют друг друга. Но с появлением Степана Аркадьевича все тут же налаживается: «Войдя в гостиную, Степан Аркадьевич извинил ся, объяснил, что был задержан тем князем, который был всегдашним козлом-искупителем всех его отлучек и опозданий, и в одну минуту всех перезнакомил и, сведя Алексея Александровича с Сергеем Козныше- вым, подпустил им тему об обрусении Польши, за которую они тотчас уцепились вместе с Песцовым. Потрепав по плечу Туровцына, он шепнул ему что-то смешное и подсадил к жене и к князю. Потом сказал Кити о том, что она очень хороша сегодня, и познакомил Щербацкого с Ка рениным. В одну минуту он так перемесил это общественное тесто, что стала гостиная хоть куда и голоса оживленно зазвучали» (8, 447). 3. Левин, приезжая к своему умирающему брату, застает его окру женным страшным беспорядком. «В маленьком грязном нумере, запле ванном по накрашенным пано стен, за тонкою перегородкою которого слышался чей-то говор, в пропитанном удушливым запахом нечистот воздухе, на отодвинутой от стены кровати лежало накрытое одеялом тело» (9, 70). Та же неупорядоченность, несоразмерность подчеркивается Литературоведение 67
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=