ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2002

политика Наполеона не только мешала их личной жизни, но и была причиной бедствий и страданий всего народа, национальной катастрофы Франции. Под этим углом зрения писатели видят этого исторического деятеля, стараясь, подобно Толстому, отобрать верные характерные черты как внешнего облика, так и личности по возможности в разных ее проявлениях. Исходя из объективной оценки императора Наполеона, француз­ ские авторы сумели правильно объяснить причину его поражения в Рос­ сии в 1812 г. Они увидели эту причину не в таких факторах, как голод, холод или московский пожар —мнение, столь распространенное во много­ томных трудах их сородичей, а в героическом и патриотическом духе русского народа, который Наполеону так и не удалось сломить. Герой двух упомянутых последних романов Жозеф Берта проводит ясное разгра­ ничение между захватническими походами в чужие земли и обороной Отечества, он думает: «Русские защищали свою страну, свои семьи, все то, что есть у людей самого святого на земле. Если бы они не защищали это, все имели бы право презирать их» [4, 37]. Такая точка зрения французских писателей вполне импонировала Толстому в его взглядах на историю и исторических деятелей в спорах с и ссл ед о в а те л ям и , у к о т о р ы х о н ч ер п ал ф а к ти ч еск и е св е д е н и я ДЛЯ своего романа. Книги Эркмана-Шатриана наряду с другими источниками сыграли немаловажную роль в титаническом труде Толстого над эпопеей не толь­ ко в поисках разных фактов, точной формы для изложения своих мыс­ лей, но и в утверждении своих взглядов на историю, на действующие в ней силы, на роль народных масс и отдельных личностей. XXV II М еж дународные Толстовские чтения __________ Литература 1. Воспоминания генерала Раппа, адъютанта Наполеона, написан­ ные им самими опубликованные его семьей.— Париж, 1823. 2. Эйхенбаум, Б. М. Лев Толстой. Книга вторая. 60-е годы / Б. М. Эй­ хенбаум.— Л.; М., 1931. 3. Воспоминания маршала Мармона, герцога Рагузского с 1792 по 1841, изданные по подлинной рукописи автора,— Париж, 1857. 4. Эркман-Шатриан. Национальные романы. История одного рек­ рута 1813 года / Эркман-Шатриан.— Париж, Б. Г. 162