ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2002

Литературоведение ^ Примечания 1. «Tafreelen uit het beleg van Sebastopol». 2. Jans, R. Tolstoj in Nederland / R. Jans.— Bussum: Paul Brand, 1952. 164. Vse perevody s gollandskogo na russkii — moi. 3. Roland Holst-van der Schalk, H. Het vuur brandde voort. Levensherinneringen. 3-de dr. / H. Roland Holst-van der Schalk.— Amsterdam — Antwerpen: van Ditmar, 1950. 98. 4. Roland Holst, H. «Maatschappelijke oorzaken van middeneeuwsche en modeme mystiek». De nieuwe tijd 4(1899—1900):11. 5. Vliegen, W. H. Die onze kracht ontwaken deed. Geschiedenis der sociaal-democratische arbeiderspartij in Nederland gedurende de eerste 20jaren van haar bestaan. 2-de dr. / W. H. Vliegen.— Amsterdam: De Arbeiderspers, z. j. II, 168. 6. Roland Holst-van der Schalk, H. Vemieuwingen / H. Roland Holst-van der Schalk.— Rotterdam: Brusse, 1929. 7. Roland Holst-van der Schalk, H. Tolstoi. Zijn wezen en zijn werk / H. Roland Holst-van der Schalk.— Rotterdam: Brusse, 1930. 8. L. N. Tolstoi, Waardoor de mensen leven [en andere] vertellingen, brieven en dagboekfragmenten. Ingel. door H. Roland Holst. Vert, door W.Hulsmans en H.Roland Holst.— Amsterdam: Contact, 1951. XX. 9. Для более подробного анализа влияния Толстого на Роланд Холст см. мою статью «Leo Tolstoj’s Role in Henriette Roland Holst’s Quest for Brotherhood and Love», Canadian Review of Comparative Literature Winter (1980):1—22. 10. Knuvelder, G. Handboek tot de geschiedenis der nederiandse letterkunde. Van de aanvang tot heden. 4-de dl.’s Hertogenbosch: Malmberg, 1953. 11. Anbeek, T . De naturalistische roman in Nederland / T. Anbeek— Amsterdam: De Arbeiderspers, 1982. 12. Couperus, L. Eline Vere /' L. Couperus.— Utrecht, Antwerpen: Veen, 1987. 13. Couperus, L. Metamorfoze / L.Couperus.— Amsterdam: Veen, z.j. 14. Толстой, Л. H. Полное собрание сочинений: В 90 т. (Юбил. изд.) / Л. Н. Толстой,- М.; Л., 1928 -1958 - Т. 18 - С. 315. 15. Для более подробного анализа влияния Толстого на Куперюса см. мою статью «High Society in Tolstoy’s Anna Karenina and Couperus’ F-line Vere», Studies in Netherlands Culture and Literature. Ed. by Martinus 137