ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №5 1975г
держивается тот же принцип динамизма, который л еж а л в основе обрисовки внешнего облика многих исторических пер сонажей «Войны и мира»: портрет Хаджи-Мурата дается «на людях» и в раскадровке, подчиненной тем сценическим эпизодам, в которых раскрывается образ. Но в повести значительно меньше «текучих» портретов, чем в «Войне и мире». Строго говоря, здесь «текучим» яв ляется лишь портрет главного героя. Чувствуется тяготение автора к портрету концентрированному, обусловленное как повествовательными возможностями ж анр а повести, т ак и новьщи требованиями, которые Толстой предъявлял к искус ству в период создания «Хаджи-Мурата». Проявившееся в это время стремление Толстого к «ясности, простоте и лако низму повествования, его сюжетной концентрированности и завершенности», а также поиски писателем «новых приемов и методов сатирического изображений» 29 определили своеобра зие портретной живописи в повести, в частности, особенности структуры большинства портретов исторических персонажей. * * * Изобразительные материалы не в меньшей мере, чем об ращение к письменным источникам, помогли Толстому неиз менно следовать правилу, провозглашенному им в период создания повести: «быть до мельчайших подробностей вер ным действительности» при написании «исторического» (73, 353). Избегая «выдумки», писатель тщательно корректиро вал показания изобразительного ма териала со свидетельст вами современников и сведениями из письменных историче ских документов, чем достигалась точность художественной портретной детали д аж е в тех случаях, когда деталь пред ставляла собой художественный вымысел писателя. Плодотворность трансформации изобразительного мате риала в словесный портрет обеспечивалась тем, что Толстой учитывал как специфику пластики изобразительного и сло весного портретов, так и специфику ж анра , в связи с чем ди намика толстовского портрета в исторической повести «Хад жи-Мурат» нашла в отдельных случаях иное выражение, чем в романе-эпопее «Война и мир».
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=