ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №5 1975г

ния, которая потом развернется в панораму жизни всего мира. Уже здесь намечена двуплановость композиции (план жизни общества и план развития героя) и основные прин­ ципы рассмотрения действительности: от конкретного— к общему, к осмыслению происходящего и снова — к конкрет­ ному изображению событий, от показа развития героя, его жизненного пути — к анализу жизни общества, страны, ми­ ра. В этой исходной модели повествования можно предуга­ дать и способы слияния объективного плана повествования с субъективным, и путь к логическому завершению всего повествования, всей эпопеи — к слиянию всех поэтических планов и форм в образе автора. В этом отрывке содержатся основные особенности стиля и языка писателя, его иронич­ ность и страстность. Начав период ярким и энергичным сообщением о рожде­ нии ребенка, романист затем в восьми очень сложных опре­ делительных придаточных предложениях дает всестороннюю характеристику жизни Ирландии и особенностей того мира, в который вошел младенец мужского пола. Период пред­ ставляет собою сложное синтаксическое целое, в котором развивается одна главная тема (приход в мир и начало ро­ ста нового человека в сопротивлении среде), чем достигает­ ся художественная выразительность, логическое построение, исчерпывающая полнота мысли. Языковый строй отрывка характеризуется излюбленными писателем синтаксическими фигурами: параллелизмом, анафорами , инверсией, повтора­ ми, причастными оборотами. Позиция автора предельно ясна и определённа с самого начала повествования: своей иронией и сарказмом он отри­ цает существующий порядок вещей, а уверенной интонаци­ ей сообщения о том, что ребенок расчистил себе местечко во враждебном мире, подрастал и набирался сил,— утверж ­ дает необходимость борьбы нового со старым и выражает уверенность в победе нового в этой борьбе. В сложно пост­ роенных фразах, в общем строе произведения, в психологи­ ческой характеристике персонажей, в идейных и эмоцио­ нальных пейзажах заметно упорное стремление О ’Кейси наиболее полно обнаружить философский смысл действи­ тельности, показать многогранность и противоречивость жи з ­ ни. Сложность речи у О ’Кейси часто обусловлена необходи­ мостью сплетения разных планов изображения с суждения­ ми автора. В эпопее одной из главных особенностей стало совмещение в авторской речи субъективного и объективного 281