ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №5 1975г

Испанию, где Наполеон терпит неудачу в военных действи­ ях, а испанский народ поднимается на борьбу. Мужествен­ ный испанский народ, отстаивая свободу отечества, проявил истинный патриотизм. Толстой утверждал , что подвиг рус­ ского народа в Отечественной войне можно сравнить с борь­ бой народа Испании с Наполеоном. В вариантах романа «Война и мир» и в окончательном тексте эпопеи более двадцати раз Толстой упоминает об Ис­ пании, о военных событиях в этой стране, называет многие испанские города. В черновых редакциях второй части эпо­ пеи встречаются описания событий в столице Испании М а д ­ риде (14, 30), в крупнейших испанских городах Барселоне (14, 437), Сарагоссе (14, 132; 14, 393). Есть сообщения о битве французов у испанского города Саламанк а (14, 88), о событиях в Гренаде (15, 62). В окончательном тексте «Войны и мира» читаем: «Про ­ шу прощения у вашего величества,— сказал Балашев ,— кроме России есть еще Испания, где т акже много церквей и монастырей» (11, 130). Толстой прибегает к сравнению Рос­ сии и Испании для того, чтобы словами Б ал ашев а намек ­ нуть на недавнее поражение французов в Испании. В одном из вариантов ко II тому «Войны и мира» чи­ таем: «Метивье поговорил о неудачах Наполеона в Испании и выразил условное сожаление» (13, 805). Обращение к истории Испании помогает Толстому более убедительно показать народный дух, национальный х а р а к ­ тер русского народа, проявившийся в Отечественной войне 1812 года. Толстой создает картины событий 1812 года, в частно­ сти, картины тяжелейшего момента, во время которого н а ­ до было правильно понять расстановку сил наполеоновской армии, когда в целях будущей победы Кутузов решает ос­ тавить Москву. Писатель обращается к событиям в Испании: «Третьи го­ ворили о битве при Саламанке, про которую рассказывал только что приехавший француз Кросар, в испанском мун­ дире» (11, 273). Француз Кросар, который участвовал в войне с Испанией, разбирал осаду испанского города Сара- госсы, считая, что таким же образом будут защищать и Москву. Раздумывая над темой партизанской войны 1812 г., Тол­ стой вспоминает опыт ведения партизанской войны испан­ скими гверильясами. Мысль об испанской народной войне 268