ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №4 1970г

данного образа... Повторяющиеся приметы являются метони­ мической характеристикой персонажа: они символически вби­ рают в себя квинтэссенцию индивидуальной характеристи­ ки» и . Иногда Толстой «пристает» к читателю не с одной выра­ зительной деталью, подчеркивая ее повторением, а с не­ сколькими однородными по смыслу. Так, отметив, что Даву был «известный овоей жестокостью человек», Толстой при­ водит соответствующие детали: холодное лицо, манера р а з ­ говаривать, «не поднимая глаз», не видя людей, тщательное изучение списка, где людские дела и жизнь назывались ну­ мерами, а Пьер — человек — был только обстоятельство. Эти детали, как бы случайные, на первый взгляд необходи­ мые только для описания героя и окружающей его обстанов­ ки, бьют в одну точку. К аж д а я из них и все они в своей со­ вокупности освещают жестокость маршала. Тем неожидан­ нее проявление человечности у Д ав у 15. Рисуя внутреннее состояние Багратиона, понимающего, что от него ничего не зависит, но делающего вид, что все идет согласно его предписаниям, автор находит ряд одно­ родных деталей: «Князь Багратион приказал двум б атал ь ­ онам из центра идти на подкрепление, направо. Свитский офицер осмелился заметить князю, что по уходе этих б атал ь ­ онов орудия останутся без прикрытия. Князь Багратион обер­ нулся к свитскому офицеру и тусклыми глазами посмотрел на него молча. Князю Андрею показалось, что замечание свитского офицера было справедливо и что действительно сказать было нечего. Но в это время, прискакал адъютант от полкового командира, бывшего в лощине, с извещением, что огромные массы французов шли низом, что полк р а с ­ строен и отступает к киевским гренадерам. Князь Ба гр а ти ­ он наклонил голову в знак согласия и одобрения. Шагом по­ ехал он направо и послал адъютанта к драгунам с приказа­ нием остановить французов. Но посланный туда адъютант приехал через полчаса с извещением, что драгунский полко­ вой командир уже отступил за овраг, ибо против него был направлен сильный артиллерийский огонь, и он по-прежнему терял людей и потому спешил стрелков в лес. — Хорошо! — сказал Багратион» (4, 245). Все эти эпизоды и детали поведения Багратиона иллюст­ рируют авторский вывод: «.. князь Багратион только ста р ал ­ ся делать вид, что все, что делалось по необходимости, слу­ чайности и воле частных начальников, что все это делалось 46

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=