ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №4 1970г

французов с целью разведки автор последовательно приво­ дит ряд деталей, характеризующих внутреннее состояние ге­ роев в ситуации нарастающей опасности: спокойствие До- лохова и волнение Пети. Долохов едет шагом (об этом сказано трижды), «не уко­ рачивая и не прибавляя хода лошади» (7, 163). Спокойствие и находчивость Долохова подчеркивается и тем, что он про­ пускает мимо ушей вопросы, ответы на которые могут его скомпрометировать, что, закуривая, он достает коротенькую французскую трубку и что он не спешит уезжать. Нервное возбуждение Пети отмечено тем, что он едет «замирая от волнения», в опасный момент «кровь бросилась в лицо, и он схватился за пистолет» (7, 162, его репликой про себя: «Ну, теперь он уедет»,— всякую минуту думал Петя, стоя перед костром и слушая его разговор» (7, 165), а также авторски­ ми замечаниями при описании отъезда лазутчиков: «Петя хотел сказать bonsoir и не мог договорить слова» (7, 165). И еще: «Петя ехал подле него, ж ела я и не смея оглянуться, чтобы увидеть, бегут или не бегут за ними французы» (7, 165). Вспомним известный обмен репликами между Алексан­ дром I и Кутузовым перед началом Аустерлицкого сражения; — Что же вы не начинаете, Михаил Ларионовнч? — по­ спешно обратился император Александр к Кутузову, в то же время учтиво взглянув на императора Франца. — Я поджидаю, ваше величество,— отвечал Кутузов, почтительно наклонясь вперед. Император пригнул ухо, слегка нахмурясь и показывая, что он не расслышал. — Поджидаю, ваше величество,— повторил Кутузов (князь Андрей заметил, что у Кутузова неестественно дрог­ нула верхняя губа, в то "время как он говорил это «поджи­ даю» ),— Не все колонны еще собрались, ваше величество. Государь расслышал, но ответ этот, видимо, не понравил­ ся ему; он пожал сутуловатыми плечами, взглянув на Ново­ сильцева, стоявшего подле, как будто взглядом этим ж а л у ­ ясь на Кутузова. — Ведь мы не на Царицыном лугу, Михаил Ларионович, где не начинают парада, пока не придут все полки,— сказал государь, снова взглянув в глаза императору Францу, как бы приглашая его, если не принять участие, то прислушаться к тому, что он говорит; но император Франц, продолжая о гля­ дываться, не слушал.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=