ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №4 1970г

как мировоззренческое начало. Он писал: «Вот как Платон Каратаев. Так уж он устроен и я не верю ни Толстому, ни кому, что такое свойство Платона зависит от миросозерца­ ния, а не от устройства» 22. В типе денщика Никиты, как нам представляется, можно отметить полемику Гаршина с толстовским объяснением по­ ведения и характера Платона Каратаева. Но не только Гаршин спорит с Толстым. Известен инте­ ресный факт, когда единственный раз Толстой был не согла­ сен с Гаршиным. Редакция «Посредник» решила издать рас ­ сказ Гаршина «Из воспоминаний рядового Иванова». Узнав об этом, Толстой просил не включать в текст сцену смотра войск царем. У Гаршина этот эпизод текстуально близок к аналогичной сцене в «Войне и мире». В .обоих случаях пере­ дается восторженное отношение к ц арр . Однако Толстой указал, что у него описывается субъективное ощущение и чувства Ростова, в то время как у Гаршина авторское вос­ хищение царем, которое выдается как всеобщее чувство при­ сутствующих на смотре. С точки зрения Толстого это иска­ жало правду. Вот почему, подчеркивая оригинальность рас ­ сказа, он настаивал на том, чтобы в массовом дешевом из­ дании для народа эта оцена не публиковалась. ! Таким образом, роман «Война и мир» имеет много то­ чек соприкосновения с военными рассказами Гаршина. Р а з ­ вивая толстовские традиции изображения войны, Гаршин вы­ деляет морально-этический аспект этой проблемы, дает свое объяснение поведения человека на поле боя. Сопоставление некоторых эпизодов эпопеи «Война и мир» и военных р а с ­ сказов Гаршина свидетельствует, что Гаршин находит новые грани при изображении психологии человека, потрясенного ужасами войны. ПРИМЕЧАНИЯ 1 В. А. Ф а у с е к . Воспоминания. В. М. Гаршин. Поли. собр. соч. СПб, 1910, стр. 46. 3 В. М. Г а р ш и н . Поли. собр. соч., Письма, т. Ill, М.—Л., 1934, стр. 38. 3 А. Л е я а и. Рассказы. СПб, 1888, стр. 47. 4 В. Б и б и к о в . Воспоминания. В. М. Гаршин. Поли. собр. соч., СПб, 1910, стр. 71. 5 И. С. Т у р г е н е в . Поли. собр. соч., Письма, т XII. кн. 2, Л., «Наука», 1967, стр. 273—274. 6 История отношений Л. Толстого и В. Гаршина освещена в работе С. Н. Д у р ы л и н а. В. М. Гаршин (из записок биографа)). Сб. «Звенья», 128

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=