ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №3 1967г

жание его духовного мира. Пейзаж как бы направляет лири ­ ко-философское размышление персонажа, освещает его внут­ реннее состояние в момент радикального перелома. Втор­ гаясь в жизнь человека, природа открывает ему путь к познанию нравственного смысла жизни. Толстой и Тургенев боролись за беспощадное разоблаче­ ние словесных штампов, за точное воспроизведение действи­ тельности в слове, отрицали застывшую романтическую фразеологию. Они старались «отобразить подлинную дейст­ вительность, освобожденную от риторических прикрас лите­ ратурности» |0. Протест Толстого и Тургенева против романти­ ческого искажения реальности сказался и в их пейзажной живописи, во внимании к объективному содержанию природы. 1 «Предшествующая эпоха не знала более непримиримого противника романтизма, чем Толстой. Романтизм находил себе место на творческой палитре Пушкина и Лермонтова, Гоголя и многих современников Тол­ стого. Романтизму отдали дань и Тургенев и Островский. Недооценивая сильные, творческие стороны романтизма, Толстой, руководствовавшийся прежде всего принципом жизненной правды, изгнал до конца романтизм из своей творческой лаборатории» (А. А. С а б у р о в . «Война и мир» Л, И. Толстого. Проблематика и поэтика. Изд-во МГУ, 1959, стр. 472). . 2 И. С. Т у р г е н е в . Собрание сочинений в 12 томах. М., Гослитиздат, 1953—1958. Все ссылки на сочинения Тургенева даются с указанием тома и страницы. 3 В. В. В и н о г р а д о в ' . О языке Толстого (50—60-е годы). «Литера­ турное наследство», 1939, т. 35—36. 4 Л. Н. Т о л с т о й . Полное собрание сочинений в 90 томах (юбилей­ ное издание). М., Гослитиздат, 1928—1958. Все ссылки в тексте на сочи­ нения Толстого даются по этому изданию с указанием тома и страницы. 5 В. Ж и р м у н с к и й . Вопросы теории литературы. Л., «Academia», 1928, стр. 85. 6 В. И. Л е н и н . Сочинения, т.29, стр.187. I 7 Т а м ж е , стр. 347. 8 Л. Н.Т о л с т о й . Переписка с А. А. Толстой. СПб., 1911, стр. 74. 9 Т а м ж е, стр. 132. 10 В. В. В и н о г р а д о в . О языке Толстого (50 60-е годы). «Лите­ ратурное наследство», т. 35—36, 1939, стр. 160—161. * * * П Р И М Е Ч А Н И Я 7*

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=