ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №3 1967г
изведений, как «Война и мир», «Обломов», «Преступление и наказание» заставило Западную Европу пересмотреть свое мнение. Именно с появлением на европейской арене гени альных произведений Л. Толстого связан тот факт, что Евро па стала говорить о русской литературе, а не только о рус ских писателях. «Без преувеличения можно сказать,— пишет Мадан ,— что... русская литература последних пятидесяти лет (XIX столетия.— С. П.) превосходит любую европейскую ли тературу» |6. В чем секрет таких громадных успехов? — спра шивает молдавский писатель и сам отвечает, что секрет в том» что русская литература в лице лучших своих предста вителей, в том числе и Л. Толстого, «никогда не замыкалась в сфере чистых эстетических интересов. И когда шла речь об оценке того или другого литературного таланта,— продол жает Мадан ,— то при этом главную роль играли идеи, кото рые проводил данный писатель в своих произведениях» |7. Особенно следует подчеркнуть ту оценку, которую дает Г. Мадан русской реалистической школе. В то время, как творчество многих западноевропейских писателей 70—80-х годов XIX столетия вырождается в натурализм, не будучи больше способно зажигать сердца и волновать умы людей, русский реализм продолжает неуклонно свой путь, «где на каждом шагу необходимо поднимать раненых, защищая сл а бых и подбадривая обиженных... Разоблачая обман, вскры вая раны общественного устройства, русский реализм всегда находился на службе социальных преобразований» 18. Эти вы сшие качества русской реалистической литературы Мадан показывает на примере творчества Толстого, Тургенева и Д о стоевского. Ряд важных событий в последнее десятилетие жизни Л. Н. Толстого (отлучение от церкви, 70- и 80-летний юбилей н особенно кончина) вызвали в Молдавии много откликов о личности и творчестве великого писателя. Так, например, его болезнь в 1901 г. породила большую тревогу в сердцах мол давских читателей, а его выздоровление — безграничную иск реннюю радость. Об этом красноречиво говорят документы. В «Бессарабских губернских ведомостях» за 1901 г. в з а метке «Телеграмма гр. Толстому» сообщается следующее: «Третьего дня отправлена в Ясную Поляну гр. Толстому при ветственная телеграмма по случаю его выздоровления, под писанная более чем -300 кишиневских обывателей» ,9. В 1960 г. А. Рубинштейн разыскал эту телеграмму в рукопис ном отделе Музея Л. Н. Толстого в Москве и, наряду с дру- 237
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=