ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №3 1967г

гой не смог бы стать тем, чем Вы были для меня. Вы дали мне понимание моих сил. Вы дали мне веру в мое творчест­ во, если не в то, что я уже сделал, то, во всяком случае, в то, что мне надо было свершить. В Вашем сердце я слышал эхо моего сердца, и я чувствовал — я имел право быть тем, кем я был, ощущать то, что я ощущал. Я Вас люблю и со всей нежностью благодарю Вас». Переписка Ромена Роллана с Мальвидой фон Мейзенбуг продолжалась с 1890 по 1903 гг., до самой смерти писатель­ ницы. В письме от 29 и 30 ноября 1891 г. Роллан говорит своему другу об Ибсене и Толстом: «Я проглотил книгу Ибсена. Действительно, он человек в некоторых отношениях такой же великий, как Толстой, но гораздо менее уравновешенный. Я прочел «Привидения», «Кукольный дом», «Дикую утку» и «Розмерсхольм»... Я отметил, насколько мир Ибсена ближе нашему общест­ ву, чем мир Толстого. (Однако благодаря гениальности Тол­ стого его герои ближе моему сердцу). А также какое страст ное стремление у Ибсена к югу, к солнцу. Наши русские сов­ ременники об этом и не помышляют: они удовлетворены са ми собой». Страстное стремление к югу и солнцу было присуще с а ­ мому Роллану. Его пребывание в Италии, озаренное солнцем юга, голубыми просторами, его восхищение природой, пре­ красными произведениями итальянских скульпторов и худож­ ников, его тонкие наблюдения запечатлены в письмах к м а ­ тери, которую он любил преданно и нежно и которой пове­ рял все свои мысли. Избранные письма Ромена Роллана к матери из Италии напечатаны в двух тетрадях: Тетради № 6, озаглавленной «Римская весна» (Париж , 1954 г. В ней представлены пись­ ма за 1889— 1890 гг.), и Тетради № 8 — «Возвращение во дворец Фарнез» (Париж , 1956 г., письма 1890— 1891 гг.) 2. Д л я предисловия к первой из этих книг взят очерк Маль- виды фон Мейзенбуг о Роллане, озаглавленный «Молодой француз». Мальвида фон Мейзенбуг пишет: «Он был большим почитателем Толстого, он любил, как я уже говорила, Моцарта, Баха и больше всего Бетховена, он восторгался Вагнером; в Риме он особенно интересовался шедеврами Возрождения и под лучами величественной юж ­ ной природы расцветал, познавая мир, как цветок, который обрел благоприятную почву». 226