ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №3 1967г

средств изображения, подчиненных воплощению идейно-ху­ дожественного замысла комедии при помощи антитезы. Можно назвать целый ряд сцен комедии, в которых д и а ­ лектизмы используются для контрастных речевых характери ­ стик героев. Вот, например, первый разговор мужиков-курян с барином, послуживший отправным моментом для всех по­ следующих событий в комедии. Выясняется намерение кре­ стьян купить землю и нежелание Звездинцева продать ее (д. I, явл. 24, 26). Говорят об одном и том же, но совершенно по-разному. , «Явление двадцать четвертое Л е о н и д Ф е д о р о в и ч ( подходит к мужикам, те к л а н я ­ ются и подают гостинцы). Не надо это! 1 -й м у ж и к (улы ба ясь ). Д а уж это первым долгом про ­ исходит. Как и мир нам предлагал. 2 - й м у ж и к . Уж это как водится. 3 - й м у ж и к . И не толкуй! Потому, как мы много д о ­ вольны... Как родители наши, скажем, вашим родителям, скажем, служили, так и мы желаем от души, а не то чтобы как... (Кланяется). Л е о н и д Ф е д о р о в и ч . Д а что вы? Чего вы именно ж е ­ лаете? 1 - й м у ж и к . К в аш е й милости, значит. iy- . Явление двадцать шестое (Те же, без Петрищева.) Л е о н и д Ф е д о р о в и ч (к мужикам). Да-с. Ну, так вы что ж? 2 - й м у ж и к . Прими гостинцы-т'о. 1 - й м у ж и к (у лы ба ясь ). Значит, деревенские предло­ жения. 3 - й м у ж и к. И не толкуй,— что там! Мы жалаем , как отцу родному. И не толкуй. Л е о н и д Ф е д о р о в и ч. Так в чем же дело? 1 -й м у ж и к . Д а к вашей милости мы. Л е о н и д Ф е д о р о в и ч . Вижу, что ко мне; да чего же вы желаете? 1 - й м у ж и к . А насчет совершения продажи земли дви­ жение исделать. Происходит... Л е о н и д Ф е д о р о в и ч . Что же, вы покупаете землю, что ли? , 180 I