ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №3 1967г

ввести в свое творчество «толстовский элемент». Этот элемент в маминских произведениях кажется не чем-то чужеродным, а органически необходимым, он усиливает их эстетическое воздействие и введен, пользуясь толстовским выражением, «так мастерски, что не видать мастерства» (63, 223). * * * ' В восьмой статье Белинского о Пушкине читаем: «Хотя никак нельзя доказать прямого влияния со стороны языка, и д аже стиха басен Крылова, на язык и стих комедии Грибое­ дова, однако нельзя и совершенно отвергать его: так в орга- нически-историческом развитии литературы все сцепляется и связывается одно с другим! Так и Грибоедов: он не учился у Крылова, не подражал ему: он только воспользовался его завоеванием, чтоб самому идти дальше4 своим собственным путем. Не будь Крылова в русской литературе,— стих Грибое­ дова не был бы так свободно, так вольно развязно оригина­ лен, словом, не шагнул бы так страшно д а л е к о » 24. Это высказывание ценно не только как характеристика значения Крылова для творчества Грибоедова, но и как об ­ щее положение, раскрывающее сущность преемственности в истории художественной литературы. Эти слова помогают осмыслить и значение Ль ва Толстого для творчества Мамина-Сибиряка: было ли это непосредст­ венное влияние произведений' Ль ва Толстого или влияние общественного литературного вкуса, но несомненно одно: традиции Льва Толстого оставили заметный след в творчест­ ве Мамина-Сибиряка. П Р И М Е Ч А Н И Я 1 К. С. С т а н и с л а в с к и й . Статьи. Речи. Беседы. Письма. М., «Ис­ кусство», 1953, стр. 389. 2 А. Г. Р у с а н о в . Воспоминания о Льве Николаевиче Толстом. В сб.: «Л. Н. Толстой в воспоминаниях современников», т. 2, Гослитиздат, 1960, стр. 77. 3 Цитируется по статье Б. Д. У д и н ц е в а «Письма Д. Н. Мамина- Сибиряка как материалы к его биографии» (в сб.: «Д. Н. Мамин-Сибиряк», Свердловск, 1958, стр. 192). 4 М. Г о р ь к и й . Собрание сочинений в 30 томах, т. 28, М., Гослит­ издат, 1954, стр. 137. 5 В. И. Л е н и н . Сочинения, т. 15, стр. 180. 6 Т а м ж е. 7 Архив Б. Д. У д и н ц е в а . Пользуясь случаем, приношу глубокую благодарность Б. Д. Удинцеву за разрешение опубликовать выдержки из писем Д. Н. Мамина-Сибиряка. 140

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=