ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №2 1964г

Интересны в этом отношении варианты начала рассказа «Два брата и золото»: 1) Было у одного купца (подч. мною.— Л. Л.) два сы­ на: Иван и Петр... 2) Жили в одном Сибирском селе (подч. мною. — A. Л.) два старца, два родных брата... ^ 3) Жили в давнишние времена недалеко от Иерусалима (подч. мною. — А. Л.) два родные брата Петр и Иван30. Бросается в глаза уход от русской жизни в некие ус­ ловные края. В рассказах Лескова действие тоже происхо­ дит то в Египте, то в Сирии, т. е. место действия тоже до­ статочно условно, но у Лескова много политических наме­ ков на современную ему жизнь России. В рукописях сказки «Час воли божией» непрерывно усиливается политическое ее звучание, намеки на русскую действительность становятся все прозрачнее. Так, в рукопи­ си № 2 мы читаем: «Король и хотел отдать, но прослышала об этом мама-поло­ нянка и пришла с клюкой короля отговаривать. — Не давай,—говорит,-—старичков боярам-советчнкам. Ста­ рички, видишь сам, очень слабые, а бояре запытают их и заму­ чают до смерти» 31. Совсем иначе звучит этот отрывок в тексте собрания сочинений: «Король было совсем согласился отдать старцев боярам, но прослышала опять об этом мамка-полонянка доилица и пришла с клюкой к королю, чтоб его отговаривать. — Не сердись,— говорит,— ты на бедных пустынников; ведь, они одичали и молчат уже много лет... Подожди, они при твоем дворе поживут — сполируются, и тогда ухитрятся, как сказать про все неразберихою,— скажут так, что ничего не будет тебе и дру­ гим неприятного и все будет то, что твоему могуществу надобно. А только ты потерпи и не давай их на допрос своим боярам-со- ветчикам: видишь сам, что старички они очень слабые,— а бояре твои против слабых усилие творить очень усердные: они их возь­ мут да с большого усердия запытают и замучают до с м е р т и » 32. Как видим, в сказке высмеивается мнимый либерализм властей. Напомним, что цензура преследовала рассказ «Гора» не только за идею в целом, но и за изображение Филарета Дроздова 33. В скоморохе Памфалоне он довольно прозрачно наме­ кает на придворную знать, на тех, кто стоит у власти; в «Асколонском злодее» сильна критика представителя вла­ сти Милия, который, увлекшись красотой Тении, забыл о го­ сударственных делах; совершенно ясно, что автор крити­ кует развращенность высшего общества, когда повествует о девицах из Александрии, которые мастерски «искали в одежде осу». 248