ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №2 1964г
точной частью. Показателем зависимости второй части пред ложения является относительное слово — типичный признак- подчинения. Относительное слово «что» является подлежа щим придаточного предложения и получает содержание от группы сказуемого главного предложения ( что —то, что ввязывались в драку). Те же отношения и в сравниваемой конструкции с указа тельным местоимением «это»: последнее, также как и отно сительное что, является подлежащим второй части предло жения и, указывая на предшествующее Предложение (груп пу его сказуемого), получает от него содержание. (Ср.: это часто бывает с матросами... Что «это»? (То), что ввязыва ются в драки). Конструкции с относительным словом «что» по фор мальному признаку относятся большинством исследовате лей к сложноподчиненным предложениям 3. Конструкции же с указательным местоимением «это» признаются бессоюзны ми сложными предложениями. Академическая грамматика, например, рассматривает их как бессоюзные сложные пред ложения с разнотипными частями. Часть с указательным местоимением «это» в таких предложениях считается присо единительной. Отметим, что в указанную группу бессоюзных конструк ций включаются разнообразные по характеру отношений между частями бессоюзные сложные предложения, такие, как: 1) Я выглянул из кибитки: все было мрак и вихорь (Пушкин, «Капитанская дочка»); 2) Репродуктор на тум бочке вдруг захрипел: передавалась очередная сводка не мецкого командования (Попов, «Сталь и шлак»); 3) Начало стройки падало на зиму — в этом заключалась особенная трудность положения (Ажаев, «Далеко от Москвы») 4. Объединение подобных предложений в одну группу пред ставляется не совсем мотивированным. Последнее из них вы деляется из двух первых. Отличается оно, во-первых, возмож ностью постановки между частями сложного предложения союза и (Ср.: Начало стройки падало на зиму, и в этом зак лючалась особенная трудность положения). Этого не допус кают другие предложения рассматриваемой группы. Во-вто рых, указательное местоимение это легко может быть заме нено относительным что (в том же падеже):..., в чем заклю чалась особенная трудность положения. Так же, как и местоимение что, это в приведенном при мере находится в двусторонней связи: является членом вто рой части предложения (дополнением) и включает в себя значение первой части. Возможность замены указательного местоимения это относительным что без «существенного изменения характе ра синтаксических отношений» между частями позволяет 8 Заказ 8881 113
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=