ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК №1 1962г
Пятьдесят лет отделяют рассказ Толстого от поэмы Пуш кина и, несмотря на всю огромную дистанцию между еще формирующимся 22-летним Пушкиным 1821 года и уже зрелым 44-летним Толстым 1872 года, несмотря на то, что рассказ одного и поэма другого принадлежат к разным жан рам и рассчитаны на совершенно различных читателей, меж ду обоими произведениями оказалось немало сходного, порой тождественного. Это показывает, как сильно и дли тельно было влияние Пушкина на последующую русскую литературу даже там и тогда, где и когда мы менее всего могли бы это заранее ожидать. ПАРАЛЛЕЛЬ К СЮЖЕТУ «ПЛОДОВ ПРОСВЕЩЕНИЯ» Читая комедию Толстого «Плоды просвещения», можно получить впечатление, что ее сюжет — поэтический вымы сел с очень удачно для комедии найденными завязкой и раз вязкой. На самом же деле толстовский сюжет не только эф фектно театрален, но и жизненно реален и совершенно в ду хе того времени, которое описывается в комедии. Об этом свидетельствует множество до нас дошедших аналогичных рассказов, из которых приведу, как наиболее характерный, случай с отцом П. А. Кропоткина: «Знаешь ли»,— сказал мне раз отец: «ваша мать явля лась ко мне после смерти... Дремлю я раз поздно ночью в кресле, у письменного стола. Вдруг вижу, она входит, вся в белом, бледная, с горящими глазами. К°гДа твоя мать умирала, она взяла с меня обещание, что я дам вольную ее горничной Маше. Потом, то за тем, то за другим делом, целый год я не мог исполнить обещания. Ну, вот, твоя мать явилась и говорит мне глухим голосом: «ты обещал мне дать вольную Маше, неужели забыл?» Я был поражен ужасом. Вскакиваю с кресЛа, а она исчезла. Зову людей, но никто из них ничего не видел. На другой день я отслужил пани хиду на могиле и сейчас же отпустил Машу на волю». Когда отец умер, Маша пришла на похороны, и я заго ворил с ней. Она была замужем и очень счастлива. Брат Александр шутливо передал Маше рассказ отца, и мы спро сили, что она знает о привидении.— Все это было уже очень давно, так что я могу вам сказать правду,— ответила Ма ша.— Вижу я, что князь совсем забыл о своем обещании; тогда я оделась в белое, как ваша мамаша, и напомнила князю его обещание ...»1 1 П. А. Кропо ткин . Записки революционера, изд. 7-е, т. 1, стр.. 90—91. 34
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=