Л. Н. Толстой в сознании человека цифровой эпохи

99 тропах: «… и вы услышите равномерное, довольно приятное и такое, с которым с трудом соединяется мысль об ужасном, посвистывание бомбы, <…> потом увидите черный шар» [2, с. 18]; «бомбы, которые, как огненные мячики, беспре- станно перелетали с одной стороны на другую» [2, с. 42]. Образная параллель может носить и уничижительный характер, к числу та- ковых, напр., можно отнести сравнение белых флагов с ненужными тряпками. Данное сопоставление становится организующим центром композиционной ан- титезы: упоминание белых флагов перемирия открывает пейзажную зарисовку с яркими эпитетами (цветущая долина, золотые лучи солнца и пр.), после в высшей степени патетичного фрагмента о великих законах жизни следует фраза, началом которой и является метафорическое «белые тряпки спрятаны», распространен- ное контрастирующими с предыдущими высказываниями по семантике и эмоци- ональной окраске выражениями: «любовь к добру и прекрасному ‒ свистят ору- дия смерти», «со слезами радости и счастия ‒ слышатся стоны и проклятия». Таким образом, достаточно богатая система изобразительных средств поз- воляет Л.Н. Толстому на страницах цикла представить свой взгляд на войну. Литература 1. Брагина А. А. Об одном языковом приеме Льва Толстого // Рус. речь. – 1998. ‒ № 4. – С. 42–47. 2. Толстой Л. Н. После бала. ‒ М. : Изд-во АСТ, 2022. 3. Фролова Т. Г. Рассказы Т. Н. Толстой. К проблеме метафорического стиля [Электронный ресурс] // Вестн. СПбГУ. Язык и литература. – 2012. – № 2. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rasskazy-t-n-t-olstoy-k-probleme-metaforicheskogo-s tilya (дата обращения: 21.09.2022). 4. Чересюк П. А. Метафора как средство выражения авторского мировос- приятия в произведениях Л. Н. Толстого «Анна Каренина» и «Исповедь» [Электронный ресурс] // Мир науки. Социология, филология, культурология, 2020. – № 2. – URL: https://sfk-mn.ru/PDF/12FLSK220.pdf (дата обращения: 21.09.2022). 5. Чересюк П. А. Метафора в художественной прозе Л. Н. Толстого: линг- вокреативный и прагматический аспекты : автореф. … дис. канд. филол. наук. ‒ Белгород, 2022. 6. Шкловский В. Б. Теория прозы. ‒ М., 1929.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=