Л. Н. Толстой в сознании человека цифровой эпохи

25 Джанолах Карими-Мотаххар Тегеранский университет (Тегеран, Иран) профессор кафедры русского языка и литературы Г. В. Токарев Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого (Тула, Россия) профессор кафедры документоведения и стилистики русского языка Марзие Яхьяпур Тегеранский университет (Тегеран, Россия) профессор кафедры русского языка и литературы ТЕМА ВОЙНЫ И МИРА В ПЕРЕПИСКЕ Л. Н. ТОЛСТОГО И ИРАНСКОГО ПОЭТА КНЯЗЯ МИРЗЫ РИЗЫ ХАНА Тема войны была одной из важных и постоянных, занимавших сознание Толстого на протяжении всей его жизни. Толстой в разные периоды жизни обра- щался к ней в художественных произведениях, таких как «Севастопольские рас- сказы», «Война и мир» и «Хаджи-Мурат», в публицистических статьях. «Паци- фистская концепция Толстого основана на его теории непротивления злу насилием. Любое насилие не может быть оправдано, поэтому мыслитель отри- цает войну во всех её проявлениях и не приемлет того, что может быть связано с войной. В основе идей Толстого лежат христианские заповеди, что придаёт мыслям писателя непреходящий характер. В своих публицистических и художе- ственных произведениях Лев Николаевич как бы напоминает людям забытые за- поведи. Он пытается объяснить их истинный смысл и условия их применения» [1, С. 38]. О теме войны и мира в художественных произведениях и публицистических статьях Л. Н. Толстого уже написано много исследовательских работ. Мы сосре- доточимся на одной из переписок Толстого с иранским поэтом и дипломатом принцем Мирзой Резой-ханом 1 ; потому что в этой переписке Толстой ясно вы- ражает свое мнение о войне и о путях ее прекращения, и рассмотрение этого письма в этом отношении очень интересно. Вначале очень коротко о представлении принца Мирзы Реза-хана: Мирза Реза Арфа од-Довла ‒ один из иранских принцев, дипломат и поэт, под псевдо- нимом Даниш. Он родился в Тебризе в 1835 году, а умер в Монако в 1937 году. С 1895 по 1901 год он был послом Ирана в Петербурге. Он один из иранских 1 Это имя по-персидски звучит так: Мирза Реза хан. В русских текстах оно упоминается также как: Мирза Реза Арфа од-Довла, Мирза Реза Арфа-эд-Доуле, известен как князь Арфа.