Духовное наследие Л. Н. Толстого в контексте мировой литературы и культуры

157 давившие его горло, не попадая в рукава, надел шубу и сел в сани»; «Все люди казались так жалки, так бедны в сравнении с тем чувством умиления и любви , которое он испытывал» [с. 387]. В душе Пьера произошел переворот. Он понял, что на свете есть настоящая любовь, надежда, сострадание, что надо прощать людей и верить им. Отсюда взгляд его, обращенный к небу, связь со звездой, которая, как ему казалось, «вполне отвечала тому, что было в его расцветшей к новой жизни, размягченной и ободренной душе» [с. 388]. Противопоставление «земля – небо» (« люди , в клуб , в гости ; грязные , полутемные улицы , черные крыши – темное звездное небо , не- измеримые пространства , звезды »), символические смыслы ключевого слова звезда , обозначающего «образ божественной идеи, божественной воли, вечного счастья, надежды, судьбы» [Копалинский, 2002, 89], высший свет нравственно- сти, который должен определять жизнь каждого человека, помогают понять осо- бенности характера одного любимых героев Толстого – Пьера Безухова. Итак, конфликтное пространство дома, воспринимаемое как «свое» и «чу- жое», через ряд ключевых слов ( дом , любовь , счастье , звезда , жалость и др.), неоднократное («возвратное») описание портрета Наташи Ростовой (ее видят Соня, Ахросимова, затем Пьер) по-особому характеризует героев. Воссоздание в тексте данного пространства связано с восприятием мира с точки зрения нрав- ственных ценностей, которые во многом определяют судьбы людей, поиски ими смысла жизни, своего предназначения. Литература 1. Вайман, С. Т. Гармонии таинственная власть. Об органической поэтике / С. Т. Вайман. – М.: Сов. писатель, 1989. 2. Даль, В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. / В. И. Даль. – М.: Рус. яз.; Медиа, 2006. 3. Копалинский, В. Словарь символов / В. Копалинский. – Калининград: ФГУИПП «Янтарный сказ», 2002. 4. Толстой, Л. Н. Собрание сочинений: В 22 т. / Л. Н. Толстой. – М.: Худож. лит., 1980. – Т. V. 5. Фасмер, М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. / М. Фасмер. – М.: Астрель; АСТ, 2004.