Наследие Л. Н. Толстого в парадигмах современной гуманитарной науки
122 Ты устань, разлюбезный мой друг, Да и Лев Николаевич, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Да и Лев Николаевич. Да и Лев Николаевич, Без тебя да мене жизнь не мила, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Без тебя да мене жизнь не мила! Тут ходила, выгуливала Молодая боярыня, Ой, ли, ой люли, Молодая боярыня, Молодая боярыня – Что и Марья Ивановна, Ой, ли, ой люли, Что и Марья Ивановна. Подъезжал Иван-государь Ко широкому двору, Ой, ли, ой люли, Ко широкому двору: – А свет-Марьюшка Ива- новна, Ходит по двору широкому, Ой, ли, ой люли, Ходит по двору широкому: – Уж ты, Марьюшка, ты, Марьюшка моя, Восприми мово коня, Ой, ли, ой люли, Восприми мово коня! – Не восприму твово коня, Коня твово вороного, Ой, ли, ой люли, Коня твово вороного, За вчерашнюю за грубость твою – Не пришел на постелю на мою, Ой, ли, ой люли, Не пришел на постелю на мою. Без тебя, мой друг, Постель холодна, Ой, ли, ой люли, Постель холодна. Подушка потонула во слезах, Одеялице заиндевело, Ой, ли, ой люли, Одеялице заиндевело. В городском музыкальном фольклоре образ Льва Толстого тоже нашел себе место – в так называемых песнях-переделках авторского текста, варианты которых сохраняются и транслируются как фольклорные. В конце 40-х – начале 50-х гг. ХХ века была написана песня «О графе Толстом – мужике непростом» (авторы – А. Охрименко, С. Кристи, В. Шрейберг). Варианты этой песни ис-
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=