Наследие Л. Н. Толстого в парадигмах современной гуманитарной науки
121 В. И. Абрамова ОБРАЗ Л. Н. ТОЛСТОГО В МУЗЫКАЛЬНОМ ФОЛЬКЛОРЕ Масштабная личность, которой, без сомнения, являлся Л. Н. Толстой, не могла не оставить след в народной памяти, не быть интерпретированной в ней. Образ Л. Н. Толстого находим в преданиях, записанных на территории Яс- ной Поляны. Это крестьянские рассказы в форме меморатов и фабулатов, среди которых можно выделить такие группы сюжетов, как: Толстой защищает кре- стьян; Толстого не узнают в простой одежде; Толстой – крестьянский сын, вос- питанный господами; Толстой не умер, а странствует или прячется у револю- ционеров. Отразился образ Л. Н. Толстого и в песенном фольклоре. В д. Плотицыно Чернского района Тульской области В. И. Андрейчиковой была записана вели- чальная песня (таблица, текст 1). По словам респондента, Ольги Ивановны Х., песню исполняли в Ясной Поляне, когда Л. Н. Толстой возвращался из Тулы. В той же д. Плотицыно от другого респондента В. И. Андрейчикова запи- сала свадебную величальную песню, которая пелась на тот же мотив, что и ве- личальная Толстому (таблица, текст 2). В книге «Свадебные песни Тульской области» А. М. Новиковой и С. И. Пуш- киной находим возможный текстовый вариант-источник величальной Толстому (таблица, текст 3). Он был записан в 1970 г. Н. В. Кедровой в д. Хорошево Яс- ногорского района от М. П. Райковой. Песня пелась мужу и жене [4, с. 156–157]. Текст 1 Текст 2 Текст 3 Как у нашего барина, Да у Льва Николаевича, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Да у Льва Николаевича. У него-то нова горенка, Кипарисова лавочка, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Кипарисова лавочка. Там ходила-погуливала Молодая боярыня, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Молодая боярыня. Молодая боярыня, Да и Софья Андреевна, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Да и Софья Андреевна. Все ходила-пробуживала Своего дружка милого, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Своего дружка милого. Как у нашего терема Снаряженные саночки, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Снаряженные саночки. Как на тех да на саночках, Понаехали гостюшки, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Понаехали гостюшки. Поднимались во горенку, Во дубовую, светлую, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Во дубовую светлую. Мы гостей прославлять будем, Хлебом-солью встречать будем, Ой, ле, ой ле да ой ля ле, Хлебом-солью встречать будем. Как у нашего у барина, У нашего сударина, Ой, ли, ой люли, У нашего сударина. У него ли нова горенка, Она новая, сосновая, Ой, ли, ой люли, Она новая, сосновая. Она новая, сосновая, А лавочка кипарисовая, Ой, ли, ой люли, А лавочка кипарисовая. Печка новая, травчатая, Загнеточка муравчатая, Ой, ли, ой люли, Загнеточка муравчатая. Загнеточка муравчатая, А гряда из нова серебра, Ой, ли, ой люли, А гряда из нова серебра.
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=