ТОЛСТОВСКИЙ ЧТЕНИЯ. 2016

351 Ataca las corrientes modernistas de Francia. Su pensamiento político es anarquista combatiendo al zar y a la Iglesia Ortodoxa por estar supeditada a los intereses de la clase gobernante y no de los campesinos y proletarios. Sus doctrinas se van difundiendo preparando el terreno revolucionario . Su pensamiento influyo’ las letras rusas y universales por su estilo claro y sencillo , tal como se expresaban los campesinos con los cuales convivio’ (Iasnaya Poliana en la región de Tula), quienes eran su auditorio predilecto. Anotaba en 1872 : “ La lengua del pueblo tiene sonidos para expresar todo lo que puede decir el poeta la cual me es muy grata “. La belleza de sus obras radica en la realidad , nada que ver con la imaginación o invención empleando un lenguaje melodioso , aprovechando las nobles ventajas del idioma Ruso : gracioso, sonoro, flexible , se adapta a todos los tonos y generos linguisticos, es ingenuo y elegante a voluntad , fino y sutil , ene’rgico , rudo y pintoresco . El Ruso es el lenguaje mejor adaptado por su sonoridad a la poesía Tolstoi como maestro sublime, lo enriquece con su arte portentoso y fino sentido idiomático. Sus doctrinas influyen en la formación espiritual de jóvenes escritores franceses en comienzos del siglo 20 por su estilo realista es el punto de partida del naturalismo. Su pensamiento también se traslado a España y Latino America. Tienen mas resonancia en Mexico ( 1910 ) en la generación de escritores llamada El Ateneo de la Juventud quienes leyeron apasionadamente a los escritores Rusos, especialmente a Tolstoi. El escritor Antonio Caso en su libro “ La existencia como economía , caridad y desinteres “ reconoce la influencia cristiana de Tolstoi. Otros escritores del Grupo Ateneo reconocen su integración espiritual. Su mensaje artístico y moral conmueve a la conciencia Europea y a toda una generación de intelectuales mexicanos, argentinos, chilenos, cubanos y colombianos . En Colombia su influencia aparece años mas tarde 1944 con la fundación del Instituto Cultural Colombo Sovietico Leon Tolstoi , motor artístico y literario de la cultura Rusa imparte la enseñanza del idioma ruso y propende por la divulgación cultural de nuestros paises, esta labor ha transpasado las fronteras nacionales , sirviendo de vinculo cultural vivo y dinamico entre Rusia y Colombia, habiendo recibido recientemente Diploma de Honor del Gobierno de Rusia por sus 71 años de ininterrumpida actividad cultural. El compositor Sovietico Aram Khachaturian da una valiosa ayuda económica para su sotenimiento en 1960 al donar la actual sede en Bogota, Colombia . El continuo apoyo de la Embajada de Rusia en Bogota ha sido definitivo para el éxito de su misión Cultural que fomenta la аmistad, unidad, comunicación y paz entre los pueblos.